I Believe Songtekst Nederlandse Vertaling

"I Believe" - Nikki Yanofsky
"Ik geloof" - Nikki Yanofsky
Chords by Joan's Genius 2010
Akkoorden van Joan's Genius 2010
But it's the Vancouver 2010 Olympic theme song, and I suppose the key changes add
Maar het is het Olympische themalied van Vancouver 2010, en ik veronderstel dat de belangrijkste veranderingen daaraan toevoegen
to the drama & mood.
naar het drama en de stemming.
There comes a moment when my heart must stand alone
Er komt een moment waarop mijn hart alleen moet staan
On this lonely path I've chosen, like a house that's not a home
Op dit eenzame pad heb ik gekozen, als een huis dat geen thuis is
Sometimes when I feel I've had enough and I feel like giving up
Soms als ik het gevoel heb dat ik er genoeg van heb en zin heb om op te geven
You willed me to be all I can be, now nothing can stop me
Je wilde dat ik alles zou zijn wat ik kon zijn, nu kan niets me tegenhouden
I believe in the power that comes
Ik geloof in de kracht die komt
From a world brought together as one
Van een wereld die als één is samengebracht
I believe together we'll fly
Ik geloof dat we samen zullen vliegen
I believe in the power of you and I
Ik geloof in de kracht van jou en mij
This is the moment we have dreamt of all our lives
Dit is het moment waar we ons hele leven van hebben gedroomd
We'll be the change we wish from others, we'll stand tall for what is right
Wij zullen de verandering zijn die wij van anderen wensen, wij zullen pal staan voor wat juist is
And in my heart there'll be no doubt
En in mijn hart zal er geen twijfel bestaan
The arms of the world will come reaching out
De armen van de wereld zullen zich uitstrekken
And embrace me to be all I can be, now nothing can stop me
En omhels mij om alles te zijn wat ik kan zijn, nu kan niets mij tegenhouden
I believe in the power that comes
Ik geloof in de kracht die komt
From a world brought together as one
Van een wereld die als één is samengebracht
I believe together we'll fly
Ik geloof dat we samen zullen vliegen
I believe in the power of you and I
Ik geloof in de kracht van jou en mij
I believe the time is right now
Ik geloof dat de tijd nu rijp is
Stand tall and make the world proud
Sta rechtop en maak de wereld trots
I believe together we'll fly
Ik geloof dat we samen zullen vliegen
I believe in the power of you and I
Ik geloof in de kracht van jou en mij
I believe in the power of you and I
Ik geloof in de kracht van jou en mij
I believe, I believe, I believe in, I believe, I believe in you
Ik geloof, ik geloof, ik geloof in, ik geloof, ik geloof in jou
I believe, I believe, I believe in, I believe, I believe in you
Ik geloof, ik geloof, ik geloof in, ik geloof, ik geloof in jou
(KEY CHANGE TO C)
(SLEUTELWIJZIGING NAAR C)
I believe, I believe, I believe in, I believe, I believe in you
Ik geloof, ik geloof, ik geloof in, ik geloof, ik geloof in jou
I believe, I believe, I believe in you
Ik geloof, ik geloof, ik geloof in jou
(KEY CHANGE TO B)
(SLEUTELWIJZIGING NAAR B)
I believe together we'll fly
Ik geloof dat we samen zullen vliegen
I believe in the power of you and I
Ik geloof in de kracht van jou en mij
(KEY CHANGE TO C#)
(SLEUTELWIJZIGING NAAR C#)
I believe the time is right now
Ik geloof dat de tijd nu rijp is
Stand tall and make the world proud
Sta rechtop en maak de wereld trots
I believe together we'll fly
Ik geloof dat we samen zullen vliegen
I believe in the power
Ik geloof in de kracht
(KEY CHANGE TO Eb)
(TOETSWIJZIGING NAAR Eb)
I believe in the power that comes
Ik geloof in de kracht die komt
From a world brought together as one
Van een wereld die als één is samengebracht
I believe together we'll fly
Ik geloof dat we samen zullen vliegen
I believe in the power of you and I
Ik geloof in de kracht van jou en mij
I believe the time is right now
Ik geloof dat de tijd nu rijp is
Stand tall and make the world proud
Sta rechtop en maak de wereld trots
I believe together we'll fly
Ik geloof dat we samen zullen vliegen
I believe in the power of you and I
Ik geloof in de kracht van jou en mij
I believe in the power of you and I
Ik geloof in de kracht van jou en mij
Nikki Yanofsky's website = http://www.nikkionline.ca
Nikki Yanofsky's website = http://www.nikkionline.ca