I Believe Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"I Believe" - Nikki Yanofsky
„Wierzę” – Nikki Yanofsky
Chords by Joan's Genius 2010
Akordy autorstwa Joan's Genius 2010
But it's the Vancouver 2010 Olympic theme song, and I suppose the key changes add
Ale to piosenka przewodnia Igrzysk Olimpijskich w Vancouver w 2010 roku i przypuszczam, że dodano kluczowe zmiany
to the drama & mood.
do dramatu i nastroju.
There comes a moment when my heart must stand alone
Przychodzi taki moment, że moje serce musi pozostać samotne
On this lonely path I've chosen, like a house that's not a home
Na tej samotnej ścieżce, którą wybrałem, jak dom, który nie jest domem
Sometimes when I feel I've had enough and I feel like giving up
Czasami, gdy czuję, że mam dość i mam ochotę się poddać
You willed me to be all I can be, now nothing can stop me
Chciałeś, żebym był wszystkim, czym mogę być, teraz nic mnie nie powstrzyma
I believe in the power that comes
Wierzę w moc, która nadchodzi
From a world brought together as one
Ze świata połączonego w jeden
I believe together we'll fly
Wierzę, że razem polecimy
I believe in the power of you and I
Wierzę w moc Twoją i mnie
This is the moment we have dreamt of all our lives
To jest moment, o którym marzyliśmy przez całe życie
We'll be the change we wish from others, we'll stand tall for what is right
Będziemy zmianą, której pragniemy od innych, będziemy stanowczo opowiadać się za tym, co słuszne
And in my heart there'll be no doubt
I w moim sercu nie będzie wątpliwości
The arms of the world will come reaching out
Ramiona świata się wyciągną
And embrace me to be all I can be, now nothing can stop me
I obejmij mnie, żebym był wszystkim, czym mogę być, teraz nic mnie nie powstrzyma
I believe in the power that comes
Wierzę w moc, która nadchodzi
From a world brought together as one
Ze świata połączonego w jeden
I believe together we'll fly
Wierzę, że razem polecimy
I believe in the power of you and I
Wierzę w moc Twoją i mnie
I believe the time is right now
Wierzę, że właśnie teraz nadszedł ten czas
Stand tall and make the world proud
Stań dumnie i spraw, by świat był dumny
I believe together we'll fly
Wierzę, że razem polecimy
I believe in the power of you and I
Wierzę w moc Twoją i mnie
I believe in the power of you and I
Wierzę w moc Twoją i mnie
I believe, I believe, I believe in, I believe, I believe in you
Wierzę, wierzę, wierzę, wierzę, wierzę w Ciebie
I believe, I believe, I believe in, I believe, I believe in you
Wierzę, wierzę, wierzę, wierzę, wierzę w Ciebie
(KEY CHANGE TO C)
(KLUCZOWA ZMIANA NA C)
I believe, I believe, I believe in, I believe, I believe in you
Wierzę, wierzę, wierzę, wierzę, wierzę w Ciebie
I believe, I believe, I believe in you
Wierzę, wierzę, wierzę w Ciebie
(KEY CHANGE TO B)
(KLUCZOWA ZMIANA NA B)
I believe together we'll fly
Wierzę, że razem polecimy
I believe in the power of you and I
Wierzę w moc Twoją i mnie
(KEY CHANGE TO C#)
(KLUCZOWA ZMIANA NA C#)
I believe the time is right now
Wierzę, że właśnie teraz nadszedł ten czas
Stand tall and make the world proud
Stań dumnie i spraw, by świat był dumny
I believe together we'll fly
Wierzę, że razem polecimy
I believe in the power
Wierzę w moc
(KEY CHANGE TO Eb)
(KLUCZOWA ZMIANA NA Eb)
I believe in the power that comes
Wierzę w moc, która nadchodzi
From a world brought together as one
Ze świata połączonego w jeden
I believe together we'll fly
Wierzę, że razem polecimy
I believe in the power of you and I
Wierzę w moc Twoją i mnie
I believe the time is right now
Wierzę, że właśnie teraz nadszedł ten czas
Stand tall and make the world proud
Stań dumnie i spraw, by świat był dumny
I believe together we'll fly
Wierzę, że razem polecimy
I believe in the power of you and I
Wierzę w moc Twoją i mnie
I believe in the power of you and I
Wierzę w moc Twoją i mnie
Nikki Yanofsky's website = http://www.nikkionline.ca
Strona internetowa Nikki Yanofsky = http://www.nikkionline.ca