The Blessed Dead Paroles Traduction Française

Tuning Drop A: A, E, A, D, F#, B
Accordage Drop A : A, E, A, D, F#, B
Key:
Clé :
_ Hammer-on/ pull-off
_ Martelage/arrachage
* Pinched harmonic
* Harmonique pincée
. Palm mute
. Palm-muet
~ Tremolo picking
~ Sélection du trémolo
^ Bend up
^ Penchez-vous
v Bend down
v Penchez-vous
/ Slide up
/ Glisser vers le haut
\ Slide down
\ Glisser vers le bas
RIFF A1 (00.00)
RIFF A1 (00h00)
RIFF B1 (00.10)
RIFF B1 (00.10)
RIFF B2 (00.13)
RIFF B2 (00.13)
|-----------------------------------------------------------------8_7_5--8_7_5-----|
|-----------------------------------------------------------------8_7_5--8_7_5-----|
|------------------------------------------------8_7_5--8_7_5----------------------|
|------------------------------------------------8_7_5--8_7_5----------------------|
|-0-1-4--0-0-3-4-3--8_7_5--8_7_5--8_7_5--8_7_5-------------------------------------|
|-0-1-4--0-0-3-4-3--8_7_5--8_7_5--8_7_5--8_7_5------------------------------------|
pm . . . . .
pm . . . . .
FILL 1, RIFF B3
REMPLISSAGE 1, RIFF B3
RIFF C1 (00.18)
RIFF C1 (00.18)
((ii)
((ii)
pm . . . . . . . . .
pm . . . . . . . . .
RIFF C2 (00.20)
RIFF C2 (00h20)
((ii)
((ii)
pm ....... ... ..... ...
pm ....... ... ..... ...
(Ok now these riffs shown above, play part (i) of riff C1 and Part (i) and part (ii) of Riff C2 as part of the intro)
(Ok maintenant ces riffs montrés ci-dessus, jouez la partie (i) du riff C1 et la partie (i) et la partie (ii) du Riff C2 dans le cadre de l'intro)
RIFF C2 (verse)
RIFF C2 (couplet)
FILL 1, RIFF D (00.37), Gt. 1
REMPLIR 1, RIFF D (00.37), Gt. 1
FILL 1, RIFF D Gt. 2
REMPLIR 1, RIFF D Gt. 2
RIFF C1
RIFF C1
FILL 2, RIFF E, (00.40), Gt.1
FILL 2, RIFF E, (00h40), Gt.1
FILL 2, FIFF E, Gt. 2
REMPLIR 2, FIFF E, Gt. 2
RIFF F
RIFFF
|-----------------------------------------------------8_7_5---8_10_7----------|
|-------------------------------------------------------------------8_7_5---8_10_7----------|
|-------3_4_3-----------------------------8_7_5-------------------------------|
|-------3_4_3----------------------------------8_7_5------------------------------|
|-----------------5_6_5---------8_7_5-----------------------------------------|
|-----------------5_6_5---------8_7_5-----------------------------------------|
RIFF C1
RIFF C1
RIFF C2
RIFF C2
RIFF F
RIFFF
RIFF B2
RIFF B2
RIFF A2, Chorus (We will never be the blessed dead)
RIFF A2, Refrain (Nous ne serons jamais les morts bénis)
RIFF G
RIFF G
pm . . . .
pm . . . .
RIFF D (FILL 1)
RIFF D (REMPLISSAGE 1)
RIFF H
RIFF H
|----0-0-2-2-3-3-2-2-0-0--------8_7_5--8_7_5--8_7_5-0-0--0-0-2-2-3-3-2-2-------------------------|
|----0-0-2-2-3-3-2-2-0-0-------------8_7_5--8_7_5--8_7_5-0-0--0-0-2-2-3-3-2-2-------------------------|
pm .............. ...............
pm .............. ...............
|----0-0-2-2-3-3-2-2-0-0--------8_7_5--8_7_5--8_7_5-0-0--0-0-2-2-3-3-2-2-------------------------|
|----0-0-2-2-3-3-2-2-0-0-------------8_7_5--8_7_5--8_7_5-0-0--0-0-2-2-3-3-2-2-------------------------|
pm .................. ..............
pm ................. ..............
RIFF G
RIFF G
RIFF C2
RIFF C2
Solo: Gt. 1 (i)
Solo : Gt. 1 (je)
|-----------------------------------------------------------------------19_18_16-19_18_16-----------|
|----------------------------------------------------------------------------19_18_16-19_18_16---------------|
|---------17^-v--18_17_15-18_17_15-18_17_15-18_17_15------------------------------------------------|
|-------------17^-v--18_17_15-18_17_15-18_17_15-18_17_15------------------------------------------------|
|-19_18_16-19_18_16----------------------------------------------------------------------------------|
|-19_18_16-19_18_16---------------------------------------------------------------------------------|
|----------------------------18_17_15-18_17_15-18_17_15-18_17_15--18-16-15^-v------------------------|
|----------------------------18_17_15-18_17_15-18_17_15-18_17_15--18-16-15^-v------------------------|
|-16-15-12_15-----------------------------------------------------------------19_18_16------------|
|-16-15-12_15----------------------------------------------------------------------19_18_16------------|
|------------------15-14-------------------------------------------19_18_16-----------------------|
|-----------------15-14------------------------------------------19_18_16-----------------------|
|-------------------------------------------------------18_17_15----------------------------------|
|------------------------------------------------------------18_17_15------------------------------------------------|
|-----------------------------------------18_17_15------------------------------------------------|
|-------------------------------------------------------18_17_15------------------------------------------------|
|----------------------------18_17_15-------------------------------------------------------------|
|----------------------------18_17_15----------------------------------------------------------------------------|
|-19_18_16-------------------------------------------------------------------19_18_16--------------|
|-19_18_16-------------------------------------------------------------------19_18_16--------------|
|--------------18_17_15------------------------------------------18_17_15--------------------------|
|--------------18_17_15----------------------------------------------18_17_15------------------------------|
|----------------------------18_17_15---------------18_17_15---------------------------------------|
|----------------------------18_17_15---------------18_17_15---------------------------------------|
|-----------------------------------------18_17_15-------------------------------------------------|
|-------------------------------------------------------18_17_15------------------------------------------------------|
|-19_18_16---------------------------------------------------------------------------------------|
|-19_18_16--------------------------------------------------------------------------------------------------|
|--------------19_18_16--------------------------------------------------------------------------|
|--------------19_18_16---------------------------------------------------------------------------------------|
|----------------------------18_17_15-----------------------------------------18_17_15-----------|
|----------------------------18_17_15---------------------------------------------18_17_15---------------|
|------------------------------------------18_17_15--------------18_17_15------------------------|
|--------------------------------------------------------18_17_15--------------18_17_15------------------------|
|-------------------------------------------------------18_17_15---------------------------------|
|------------------------------------------------------------18_17_15---------------------------------|
(ii)
(ii)
|---------------19_18_16------------19-18-19-18-16\15-----|-----------------------|
|-------------------19_18_16------------19-18-19-18-16\15-----|-----------------------|
|-19_18_16------------------------------------------------|-------------19^-v-----|
|-19_18_16--------------------------------------|-------------19^-v-----|
|---------------------------------------------------------|----18^-v--------------|
|---------------------------------------------------------|----18^-v--------------|
|-21v-(22)-^-v-^-v-^-v-^--------------------------------------------------------19_18_16--------------|
|-21v-(22)-^-v-^-v-^-v-^-------------------------------------------------------------19_18_16--------------|
|--------------------------------18_17_15-18_17_15-18_17_15-18_17_15----------------------------------|
|--------------------------------18_17_15-18_17_15-18_17_15-18_17_15----------------------------------|
|-19_18_16-19_18_16-19_18_16---------------------------------------------------------------------------|
|-19_18_16-19_18_16-19_18_16-------------------------------------------------------------------------------|
|-----------------------------------------18-17-15-15_17-15-14-----------------------------------------|
|---------------------------------------------18-17-15-15_17-15-14---------------------------------------------|
Gt. 2 (i)
GT. 2 (je)
(ii)
(ii)
|-9^-v----9^-v ----9^-v ----9^-v ----9^-v ----9^-v ----9^-v ----9^-v -----------|
|-9^-v----9^-v ----9^-v ----9^-v ----9^-v ----9^-v ----9^-v ----9^-v -----------|
RIFF C3
RIFF C3
|-----------8-7--------8-7----4_5_4----------------------|
|---------------8-7--------8-7----4_5_4----------------------|
pm . . . .
pm . . . .
RIFF C2
RIFF C2
RIFF D (Fill 1)
RIFF D (Remplir 1)
RIFF C1
RIFF C1
RIFF E (Fill 2)
RIFF E (Remplir 2)
RIFF F
RIFFF
RIFF C2
RIFF C2
RIFF F
RIFFF
RIFF A2
RIFFA2
RIFF C4
RIFF C4
pm . . . .
pm . . . .
RIFF B1
RIFF B1
RIFF A3 Gt. 1
RIFF A3 GT. 1
pm . . . .
pm . . . .
RIFF A1 Gt. 2
RIFF A1 GT. 2