Just a Little Letra Traducción al Español

Nils Lofgren's ?Just a Little?.
"Sólo un poco" de Nils Lofgren.
Intro:
Introducción:
(verse 1)
(verso 1)
I can't stay, yes I know, you know I, hate to go
No puedo quedarme, sí, lo sé, lo sabes, odio irme
but good bye, It's been sweet, even though, incomplete
Pero adiós, ha sido dulce, aunque incompleto.
(chorus) (half measures for chorus until the ?Am?)
(coro) (medios compases para coro hasta el ?Am?)
Yes, I'll cry just a little ?cause I love you so
Sí, lloraré un poco porque te amo tanto
and I'll die just a little ?cause I have to go away.
y moriré sólo un poquito porque tengo que irme.
(verse 2)
(verso 2)
Can't you see, how I feel, when I say, love's unreal
¿No puedes ver cómo me siento cuando digo que el amor es irreal?
Now that's gone, gone away, as I once heard you say.
Ahora eso se ha ido, se ha ido, como te oí decir una vez.
(chorus)
(estribillo)
(break)
(descanso)
(verse 3)
(verso 3)
Every night, I still hear, all you sighs, very clear
Cada noche, todavía escucho todos tus suspiros, muy claro.
Now that's gone, gone away, as I once heard you say
Ahora eso se fue, se fue, como una vez te escuché decir
(chorus twice)
(estribillo dos veces)
(end)
(fin)
* This is actually a combination of Am, A9, and Asus4. Listen to it on the
* En realidad, esta es una combinación de Am, A9 y Asus4. Escúchalo en el
CD single and you'll pick it up quickly.
CD single y lo aprenderás rápidamente.
You're doing yourself an injustice if you've never seen Nils perform this
Te estás cometiendo una injusticia si nunca has visto a Nils actuar así.
song live acoustic.
canción en vivo acústico.