Mud in Your Eye Текст Песни Перевод на Русский

Criticism is encouraged.
Критика приветствуется.
This is my first Lofgren tab that I've done. The Cadd9 chord and C chord at the end of
Это моя первая вкладка Лофгрена, которую я сделал. Аккорд Cadd9 и аккорд C в конце
first 2 verses I'm not sure about, but it sounds good. The second half after the first
Насчет первых двух куплетов я не уверен, но звучат хорошо. Вторая половина после первой
verses I obtained a part or two I couldn't pick out from shinesilently.com. Criticism encouraged.
Куплеты, часть или две, которые я не смог выбрать на сайте Shinilily.com. Критика поощряется.
Enjoy.
Наслаждаться.
Mud In You're Eye Lyrics/tabs
Mud In You're Eye Тексты/табы
The rhythm is fairly simple when you listen to the song
Ритм довольно простой, когда слушаешь песню.
Chords to know:
Аккорды, которые нужно знать:
Chord E A D G B E
Аккорд E A D G B E
GEDG, GEDG, EDBmE, GEDG, EDEG, GEDG, Cmaj7-C-Cadd9-D, GEDG Then comes in the rest of
GEDG, GEDG, EDBmE, GEDG, EDEG, GEDG, Cmaj7-C-Cadd9-D, GEDG Затем идут остальные
song after that for the intro.
песня после этого для вступления.
You used to leave your scent (GEDG)
Раньше ты оставлял свой запах (ГЕДГ).
On his whiskey soaked collar (GEDG)
На его пропитанном виски воротнике (GEDG)
You both would paint the town (EDBmE)
Вы оба раскрасили бы город (EDBmE)
Drink up his very last dollar (GEDG)
Выпей свой последний доллар (GEDG)
And then you loved him for fun (EDEG)
А потом ты любила его ради прикола (ЭДЕГ)
And rode away when it was done (GEDG)
И уехал, когда это было сделано (ГЭДГ)
Now he's confused and I know why (Cmaj7-C-Cadd9-D)
Теперь он в замешательстве, и я знаю почему (Cmaj7-C-Cadd9-D)
Ain't that mud in your eye (GEDG)
Разве это не грязь в твоих глазах (GEDG)
(Sturm w/everything muted for the next lyric)
(Штурм с выключенным звуком для следующего текста)
(Some of these lyrics towards the end of this verse are sang while playing the riffs,
(Некоторые из этих текстов в конце куплета исполняются во время исполнения риффов.
that's why it appears one riff to be left over at the end of this progression, starting at
вот почему кажется, что в конце этой прогрессии, начиная с
realized you were no longer free?)
понял, что ты больше не свободен?)
Ain't like rain (GEDG)
Это не дождь (GEDG)
Remember lively little Richard. (GEDG)
Вспомни веселого маленького Ричарда. (ГЭДГ)
But his men were painting town (EDBmE)
Но его люди красили город (EDBmE)
You were in need of attention (GEDG)
Вы нуждались во внимании (GEDG)
So he thought he'd take you on down (EDEG)
Итак, он думал, что прикончит тебя (EDEG).
And there you first saw me (GEDG)
И там ты впервые увидел меня (ГЭДГ)
And realized you were no longer free (Cmaj7-C-Cadd9-D)
И понял, что ты больше не свободен (Cmaj7-C-Cadd9-D)
Cuz true love good girls can't deny (GEDG)
Потому что настоящая любовь, хорошие девочки, не могут отрицать (GEDG)
It comes and goes like mud in you're eye. (Cmaj7-C-Cadd9-D)
Оно приходит и уходит, как грязь в твоих глазах. (Cmaj7-C-Cadd9-D)
(After that progression and the last lyric there comes another GEDG
(После этого прогресса и последнего текста следует еще один GEDG.
And from here out chords are played during singing instead of prior)
И с этого момента аккорды играются во время пения, а не до него)
Sometimes a victim can run
Иногда жертва может убежать
But not when both have been ?von
Но не тогда, когда оба были?фон
And I ain't no stranger
И я не чужой
I built you up to shoot you down
Я создал тебя, чтобы сбить тебя с ног
Once you could thrill me
Когда-то ты мог взволновать меня
Now I'm the jury
Теперь я присяжный
And you'll be a cinch to convict
И тебя будет легко осудить
Your boy's gonna make the great escape
Твой мальчик совершит отличный побег
While your laid bare on the ground
Пока ты обнажен на земле
This vengeance had to and in crime
Эта месть пришлось и в преступлении
I built you up and shoot you down
Я построил тебя и застрелил
You know I'm not usually that kind
Ты знаешь, я обычно не такой
But you didn't know he was a brother of mine
Но ты не знал, что он мой брат
But I'll just laugh if you cry
Но я просто посмеюсь, если ты заплачешь
Now ain't that mud in your eye
Теперь у тебя в глазах нет грязи