Shine Silently كلمات أغنية ترجمة عربية

SHINE SILENTLY - Nils Lofgren
تألق بصمت - نيلز لوفغرين
Intro:
مقدمة:
Just another room, just another town
مجرد غرفة أخرى، مجرد مدينة أخرى
same old crazy people, hangin' around. Still you're
نفس الأشخاص المجانين القدامى، يتسكعون. لا تزال أنت
Shi- ne Silent- ly
شين بصمت لاي
Starin' in a space, comin down alone,
Starin 'في الفضاء، وتأتي وحدها،
feel like packin' all my bags, runnin' home. Well
أشعر وكأنني أحزم كل حقائبي وأعود إلى المنزل. حسنا
Shi- ne Silent- ly
شين بصمت لاي
Chorus:
جوقة:
Shi- ine silently
شي-ين بصمت
I don't need no light, in the dark- ness
لا أحتاج إلى ضوء في الظلام
Shi- ine silently
شي-ين بصمت
No I won't get lost
لا لن أضيع
while your love shines
بينما يشرق حبك
shines on me.
يشرق علي.
shines on me
يشرق علي
People at the door, people on the phone,
الناس عند الباب، الناس على الهاتف،
Same old story no time of my own. Still you
نفس القصة القديمة ليس لها وقت خاص بي. لا تزال أنت
Shi- ne Silent- ly
شين بصمت لاي
Nothin' left to say, nothin' left to prove
لم يتبق شيء ليقوله، ولم يتبق شيء لإثباته
When it's said and done there's nothin' left but you, babe
عندما يقال ويفعل، لا يتبقى شيء سواك يا عزيزتي
Shi- ne Silent- ly
شين بصمت لاي
Chorus:
جوقة:
Shi- ine silently
شي-ين بصمت
I don't need no light, in the dark- ness
لا أحتاج إلى ضوء في الظلام
Shi- ine silently
شي-ين بصمت
No I won't get lost
لا لن أضيع
while your love shines
بينما يشرق حبك
shines on me.
يشرق علي.
outro:
الخاتمة:
shine on me
تألق علي
la la laa
لا لا لا
C - G/B - Am - F - C - G11 - G - Cadd4 - C fade
C - G/B - Am - F - C - G11 - G - Cadd4 - C تتلاشى
C/A# x12010
ج/أ#x12010