Shine Silently Songtekst Nederlandse Vertaling

SHINE SILENTLY - Nils Lofgren
SCHIJN STIL - Nils Lofgren
Intro:
Inleiding:
Just another room, just another town
Gewoon een andere kamer, gewoon een andere stad
same old crazy people, hangin' around. Still you're
dezelfde oude gekke mensen, die rondhangen. Nog steeds ben je dat
Shi- ne Silent- ly
Schijn stil
Starin' in a space, comin down alone,
Starend in een ruimte, alleen naar beneden komend,
feel like packin' all my bags, runnin' home. Well
Ik heb zin om al mijn koffers in te pakken en naar huis te rennen. Nou ja
Shi- ne Silent- ly
Schijn stil
Chorus:
refrein:
Shi- ine silently
Shi-ine stil
I don't need no light, in the dark- ness
Ik heb geen licht nodig in de duisternis
Shi- ine silently
Shi-ine stil
No I won't get lost
Nee, ik zal niet verdwalen
while your love shines
terwijl jouw liefde straalt
shines on me.
schijnt op mij.
shines on me
schijnt op mij
People at the door, people on the phone,
Mensen aan de deur, mensen aan de telefoon,
Same old story no time of my own. Still you
Hetzelfde oude verhaal, geen tijd voor mezelf. Nog steeds jij
Shi- ne Silent- ly
Schijn stil
Nothin' left to say, nothin' left to prove
Er valt niets meer te zeggen, niets meer te bewijzen
When it's said and done there's nothin' left but you, babe
Als het gezegd en gedaan is, is er niets meer over dan jij, schat
Shi- ne Silent- ly
Schijn stil
Chorus:
refrein:
Shi- ine silently
Shi-ine stil
I don't need no light, in the dark- ness
Ik heb geen licht nodig in de duisternis
Shi- ine silently
Shi-ine stil
No I won't get lost
Nee, ik zal niet verdwalen
while your love shines
terwijl jouw liefde straalt
shines on me.
schijnt op mij.
outro:
uit:
shine on me
schijn op mij
la la laa
la la laa
C - G/B - Am - F - C - G11 - G - Cadd4 - C fade
C - G/B - Am - F - C - G11 - G - Cadd4 - C vervagen
C/A# x12010
C/A# x12010