Shine Silently Versuri Traducere în Română

SHINE SILENTLY - Nils Lofgren
Strălucește în tăcere - Nils Lofgren
Intro:
Introducere:
Just another room, just another town
Doar încă o cameră, doar un alt oraș
same old crazy people, hangin' around. Still you're
aceiași bătrâni nebuni, care stau pe aici. Totuși ești
Shi- ne Silent- ly
Strălucește în tăcere
Starin' in a space, comin down alone,
Privind într-un spațiu, coborând singur,
feel like packin' all my bags, runnin' home. Well
am chef să-mi fac toate bagajele, să fug acasă. Ei bine
Shi- ne Silent- ly
Strălucește în tăcere
Chorus:
Refren:
Shi- ine silently
Strălucește în tăcere
I don't need no light, in the dark- ness
Nu am nevoie de lumină, în întuneric
Shi- ine silently
Strălucește în tăcere
No I won't get lost
Nu, nu mă voi pierde
while your love shines
în timp ce iubirea ta strălucește
shines on me.
strălucește asupra mea.
shines on me
strălucește asupra mea
People at the door, people on the phone,
Oameni la uşă, oameni la telefon,
Same old story no time of my own. Still you
Aceeași poveste veche, nu e timpul meu. Tot tu
Shi- ne Silent- ly
Strălucește în tăcere
Nothin' left to say, nothin' left to prove
Nu mai rămâne nimic de spus, nu mai rămâne nimic de demonstrat
When it's said and done there's nothin' left but you, babe
Când se spune și se face, nu mai rămâne nimic în afară de tine, iubito
Shi- ne Silent- ly
Strălucește în tăcere
Chorus:
Refren:
Shi- ine silently
Strălucește în tăcere
I don't need no light, in the dark- ness
Nu am nevoie de lumină, în întuneric
Shi- ine silently
Strălucește în tăcere
No I won't get lost
Nu, nu mă voi pierde
while your love shines
în timp ce iubirea ta strălucește
shines on me.
strălucește asupra mea.
outro:
outro:
shine on me
strălucește asupra mea
la la laa
la la laa
C - G/B - Am - F - C - G11 - G - Cadd4 - C fade
C - G/B - Am - F - C - G11 - G - Cadd4 - C fade
C/A# x12010
C/A# x12010