Shot at You Versuri Traducere în Română

If you need a bed or a bite to eat
Dacă ai nevoie de un pat sau de o bucată de mâncare
You can knock on my door anytime my sweet
Poți să-mi bati la ușă oricând, draga mea
Cause I see heaven when your blue eyes smile
Pentru că văd raiul când ochii tăi albaștri zâmbesc
Baby won't you walk with me for a while
Iubito, nu vei merge cu mine o vreme
They tell me I'm just wastin' my time
Ei îmi spun că doar îmi pierd timpul
But I'm too sure baby and you're too fine
Dar sunt prea sigur, iubito, și tu ești prea bine
So I'll keep after you until the day
Așa că voi ține după tine până a doua zi
You smile and realize why I've gotta say
Zâmbești și realizezi de ce trebuie să spun
Gonna get a shot at you baby one fine day
Într-o zi bună, voi avea o lovitură la tine, puiule
Gonna wake up by your side in the morning sun
O să mă trezesc lângă tine în soarele dimineții
( )ties that love we've begun
( )legăturile pe care le iubim pe care le-am început
Gonna get a shot at you baby one fine day, Gonna get a shot at you
O să-ți împușc, iubito, într-o bună zi, o să-ți împușc
Yes I have, uh huh uh
Da, am, uh huh uh
The way you walk seems to lift my heart
Felul în care mergi pare să-mi ridice inima
All my troubles, they just drift apart
Toate necazurile mele, pur și simplu se despart
Feel like a child on Christmas when you speak
Simte-te ca un copil de Crăciun când vorbești
My heart starts jumpin' and my knees get weak
Inima mea începe să sară și genunchii îmi slăbesc
Gonna get a shot at you baby one fine day
Într-o zi bună, voi avea o lovitură la tine, puiule
Gonna wrap you in my arms, shield you from the (fray?)
O să te înfășoare în brațele mele, să te feresc de (despărțire?)
Dance into the sunset, dance into your heart
Dansează în apusul soarelui, dansează în inima ta
Gonna get a shot at you baby one fine day, baby one fine day
Într-o zi bună, iubito, o să-ți împușc
Gonna get a shot at you baby one fine day
Într-o zi bună, voi avea o lovitură la tine, puiule
Gonna wake up by your side in the morning sun
O să mă trezesc lângă tine în soarele dimineții
Dance into the sunset, dance into your heart
Dansează în apusul soarelui, dansează în inima ta
Gonna get a shot at you baby one fine day, baby one fine day
Într-o zi bună, iubito, o să-ți împușc
From: jdb@dasher.cnet.att.com (Basil)
De la: jdb@dasher.cnet.att.com (busuioc)
Date: Fri, 9 Sep 1994 20:10:10 GMT
Data: vineri, 9 septembrie 1994 20:10:10 GMT
Newsgroups: rec.music.makers.guitar.tablature
Grupuri de știri: rec.music.makers.guitar.tablature
Subject: Nils Lofgren - Shot at You (chordpro)
Subiect: Nils Lofgren - Shot at You (chordpro)
#10-9-94 Chord 3.5
#10-9-94 Coarda 3.5
# formatted by Joe Balshi jdb@aloft.cnet.att.com
# formatat de Joe Balshi jdb@aloft.cnet.att.com
#
#
# chord -t 14 -T Times-Bold inputfile > outputfile
# acord -t 14 -T Times-Bold fișier de intrare > fișier de ieșire
#
#
If you need a bed or a bite to eat
Dacă ai nevoie de un pat sau de o bucată de mâncare
You can knock on my door anytime my sweet
Poți să-mi bati la ușă oricând, draga mea
Cause I see heaven when your blue eyes smile
Pentru că văd raiul când ochii tăi albaștri zâmbesc
Baby won't you walk with me for a while
Iubito, nu vei merge cu mine o vreme
They tell me I'm just wastin' my time
Ei îmi spun că doar îmi pierd timpul
But I'm too sure baby and you're too fine
Dar sunt prea sigur, iubito, și tu ești prea bine
So I'll keep after you until the day
Așa că voi ține după tine până a doua zi
You smile and realize why I've gotta say
Zâmbești și realizezi de ce trebuie să spun
Gonna get a shot at you baby one fine day
Într-o zi bună, voi avea o lovitură la tine, puiule
Gonna wake up by your side in the morning sun
O să mă trezesc lângă tine în soarele dimineții
( )ties that love we've begun
( )legăturile pe care le iubim pe care le-am început
Gonna get a shot at you baby one fine day, Gonna get a shot at you
O să-ți împușc, iubito, într-o bună zi, o să-ți împușc
Yes I have, uh huh uh
Da, am, uh huh uh
The way you walk seems to lift my heart
Felul în care mergi pare să-mi ridice inima
All my troubles, they just drift apart
Toate necazurile mele, pur și simplu se despart
Feel like a child on Christmas when you speak
Simte-te ca un copil de Crăciun când vorbești
My heart starts jumpin' and my knees get weak
Inima mea începe să sară și genunchii îmi slăbesc
Gonna get a shot at you baby one fine day
Într-o zi bună, voi avea o lovitură la tine, puiule
Gonna wrap you in my arms, shield you from the (fray?)
O să te înfășoare în brațele mele, să te feresc de (despărțire?)
Dance into the sunset, dance into your heart
Dansează în apusul soarelui, dansează în inima ta
Gonna get a shot at you baby one fine day, baby one fine day
Într-o zi bună, iubito, o să-ți împușc
Gonna get a shot at you baby one fine day
Într-o zi bună, voi avea o lovitură la tine, puiule
Gonna wake up by your side in the morning sun
O să mă trezesc lângă tine în soarele dimineții
Dance into the sunset, dance into your heart
Dansează în apusul soarelui, dansează în inima ta
Gonna get a shot at you baby one fine day, baby one fine day
Într-o zi bună, iubito, o să-ți împușc
| Internet: jdb@aloft.att.com | There's a town I know, |
| Internet: jdb@aloft.att.com | Există un oraș pe care îl cunosc, |
| UUCP: ...!att!aloft!jdb | Where the hipsters go, |
| UUCP: ...!att!aloft!jdb | Unde merg hipsterii, |
| | Called Bedrock! |
| | Numit Bedrock! |
| | Twitch! Twitch! |
| | Pir! Pir! |
| | -- Rock Roll |
| | -- Rock Roll |