Valentine 歌詞 日本語訳

Today I'm thinkin' about the world we live in
今日は私たちが住んでいる世界について考えています
All the love and hate that's floatin' around
漂っているすべての愛と憎しみ
All the times I felt so lost and helpless
何度も私はとても迷って無力だと感じた
You stood by me, you never let me down
あなたは私のそばにいて、決して私を失望させなかった
Still I keep throwin' up these walls
それでも私はこれらの壁を投げ続けます
Most of them I've built with stones
それらのほとんどは私が石で建てたものです
You tear 'em down and bridge the distance
あなたはそれらを引き裂き、距離を橋渡しします
Knowin' we ain't here to be alone
私たちは一人になるためにここにいるわけではないことを知っている
So let your blue heart open wide
だからあなたの青い心を大きく開いてください
Let's never leave our dreams behind
夢を決して置き去りにしないようにしましょう
It would comfort and restore my pride
それは私の誇りを慰め、回復してくれるでしょう
If you let me be your valentine
私をあなたのバレンタインにさせてくれるなら
Our differences are part of life
私たちの違いは人生の一部です
Still love will pass the test of time
それでも愛は時の試練を乗り越えるだろう
I want you everyday and night
毎日でも夜でもあなたが欲しい
Girl, won't you be my valentine
お嬢さん、私のバレンタインになってくれませんか
be my valentine (repeat 3 times)
私のバレンタインになってください (3回繰り返します)
oh
ああ、
Be my valentine
私のバレンタインになってください
Be my valentine
私のバレンタインになってください