You Letras Tradução em Português
Nils Lofgren - Você
by Nils Lofgren
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All credit goes to Mad Mart who tabbed version 1 of this song. I wanted to have
Todo o crédito vai para Mad Mart, que tabulou a versão 1 desta música. eu queria ter
the chords together with the lyrics so I added this version. For the intro, check
os acordes junto com a letra então adicionei esta versão. Para a introdução, verifique
out version 1. Also, I think the bridge is better played like this.
saiu a versão 1. Além disso, acho que o bridge é melhor jogado assim.
Ah, you, wake me with the gentlest touch.
Ah, você, me acorde com o toque mais gentil.
When you, kiss me, oh, I feel I must I have
Quando você me beija, oh, eu sinto que devo ter
you. You have everything I need,
você. Você tem tudo que eu preciso,
Except a burning love for me.
Exceto um amor ardente por mim.
When I first saw you that day,
Quando te vi pela primeira vez naquele dia,
I had to ask you stay.
Eu tive que pedir para você ficar.
We talked and drank to much,
Conversamos e bebemos muito,
And our hearts softly touched.
E nossos corações se tocaram suavemente.
Now, in us I do believe,
Agora, em nós eu acredito,
Or have I been deceived?
Ou fui enganado?
Ah, you; you come down like early rain, and
Ah, você; você desce como chuva precoce, e
you, Wash away my every pain, and
você, lave todas as minhas dores, e
you, You have everything I need,
você, você tem tudo que eu preciso,
Except a burning love for me.
Exceto um amor ardente por mim.
Well we had this for a while,
Bem, nós tivemos isso por um tempo,
And when we make love, you'd always smile.
E quando fazemos amor, você sempre sorri.
Still, there's a distance I can't close.
Ainda assim, há uma distância que não consigo fechar.
I'm in deeper, and it shows. It shows.
Estou mais fundo e isso fica evidente. Isso mostra.
Well, while our hearts are young and there's still time,
Bem, enquanto nossos corações são jovens e ainda há tempo,
Tell me what to do to make you mine, Oh, mine,
Diga-me o que fazer para torná-lo meu, oh, meu,
ah, you, You walk outside and birds start to sing,
ah, você, você sai e os pássaros começam a cantar,
ah, you. You look at me and know everything
ah, você. Você olha para mim e sabe tudo
I feel. Grant me one wish, and I'll be free.
Eu sinto. Conceda-me um desejo e serei livre.
I want you more in love with me.
Quero você mais apaixonado por mim.
I want you more in love with me,
Eu quero você mais apaixonado por mim,
ah, you.
ah, você.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
