The Bitter End 歌詞 日本語訳

The Bitter End by Nim Vind from the album Fashion Of Fear
ニム・ヴィンドの「The Bitter End」アルバム「Fashion Of Fear」より
http://www.nimvind.com/
http://www.nimvind.com/
Intro:
イントロ:
(Whistles)
（口笛）
Verse:
詩:
Halfway into Madness
狂気の半ば
Walls are closing in on my lonely world
孤独な世界に壁が迫ってくる
And it gets me down the highway to the end of town
そしてそれは私を街の端までハイウェイに連れて行ってくれる
Halfway into Madness
狂気の半ば
That roiling Black Sky tattooed all my life
あの荒れ狂う黒い空のタトゥーが私の生涯に刻まれた
And it gets me down to somewhere deep down
そしてそれは私をどこか深いところに連れて行ってくれる
Chorus:
コーラス：
Sometimes that's what you call
時々それをあなたが呼ぶこともあります
a 'Teen Heart Throb'
「ティーンの心臓の鼓動」
Trapped in the moment in time
一瞬の時間に囚われて
And that's the time when his Heart Stops
そしてそれが彼の心臓が止まる時だ
And you get lost in the memory's eyes
そして君は記憶の瞳の中で迷ってしまう
And feel it Vanish
そしてそれを感じてください