Headlights Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I really wanted to learn this song and found the other chord chart on here to be really
Naprawdę chciałem nauczyć się tej piosenki i odkryłem, że inna tabela akordów tutaj jest naprawdę
well done, the only thing with it was it has a capo. And to make it sound right you had
dobra robota, jedyną rzeczą było to, że miał capo. I żeby to brzmiało dobrze, miałeś
place the capo on the 8th fret which made it kinda hard to play. So I transposed it so
umieść capo na 8. progu, co utrudniało grę. Więc tak to przełożyłem
you can play it with the same sound as the classic crime, but without the capo(It uses
możesz grać z tym samym dźwiękiem, co klasyczny kryminał, ale bez capo (używa
barre chords but that's nothing too bad).
akordy taktowe, ale to nic złego).
A summer drive away from dying
Letnia podróż z dala od śmierci
a broken heart nothing to lose.
złamane serce nie ma nic do stracenia.
I know it hurts so bad just trying
Wiem, że to strasznie boli, po prostu próbuję
to please the ones you hate to love.
by zadowolić tych, których nienawidzisz kochać.
And I wrote this note about someone I used to know
Napisałem tę notatkę o kimś, kogo znałem
so I'd remember how life can be so short
żebym pamiętał, jak życie może być tak krótkie
when your left alone to wonder how it is
kiedy zostajesz sam i zastanawiasz się, jak to jest
someone opens and shuts the door.
ktoś otwiera i zamyka drzwi.
I know your cold but come home.
Wiem, że jest ci zimno, ale wróć do domu.
It's a shame how short we all have come.
Szkoda, że ​​wszyscy doszliśmy tak krótko.
You set your mind on cruise control;
Skupiasz się na tempomacie;
knuckles grip the wheel in fear to let it go.
kostki ściskają kierownicę w obawie, że ją wypuszczą.
Love is empty ,love is cruel, love it blindly breaks the rules.
Miłość jest pusta, miłość jest okrutna, miłość ślepo łamie zasady.
How could you have been a fool?
Jak mogłeś być głupcem?
It's something all of us go through.
To coś, przez co każdy z nas przechodzi.
You choke back tears and swallow lies
Tłumisz łzy i połykasz kłamstwa
but those wiper blades won't fix you eyes,
ale te wycieraczki nie naprawią twoich oczu,
count on having clouded vision for at least a little while.
licz na to, że przynajmniej przez jakiś czas będziesz mieć zamglone widzenie.
And I know you're cold but come home:
I wiem, że jest Ci zimno, ale wróć do domu:
it's a shame how short we all have come.
szkoda, że wszyscy doszliśmy tak krótko.
And I know you're cold but come home.
I wiem, że jest ci zimno, ale wróć do domu.
Please don't face the headlights of the oncoming cars alone.
Proszę nie patrzeć samotnie w stronę reflektorów nadjeżdżających samochodów.
We wont forget the pa---st.
Nie zapomnimy pa---st.
We wont forget the pa---st. (And I know you're cold)
Nie zapomnimy pa---st. (I wiem, że jest Ci zimno)
Say all the answers and I will let you go
Powiedz wszystkie odpowiedzi, a pozwolę ci odejść
I wont look back
Nie będę patrzeć wstecz
and I wont look back.
i nie będę patrzeć wstecz.
Say all the answers
Powiedz wszystkie odpowiedzi
and I will let you go.
i pozwolę ci odejść.
I will let you go.
Pozwolę ci odejść.
I will let you go
Pozwolę ci odejść
Please don't face the headlights of the oncoming cars alone
Proszę nie patrzeć samotnie w stronę reflektorów nadjeżdżających samochodów
and I will let you go..
i pozwolę ci odejść..