Headlights Текст Песни Перевод на Русский
Девять Черных Альп - Фары
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I really wanted to learn this song and found the other chord chart on here to be really
Я очень хотел выучить эту песню и обнаружил, что другая таблица аккордов здесь действительно очень интересна.
well done, the only thing with it was it has a capo. And to make it sound right you had
молодец, единственное, что у него было, это каподастр. И чтобы это звучало правильно, у тебя было
place the capo on the 8th fret which made it kinda hard to play. So I transposed it so
поместите каподастр на 8-й лад, что усложняет игру. Поэтому я транспонировал это так
you can play it with the same sound as the classic crime, but without the capo(It uses
вы можете играть в нее с тем же звуком, что и в классическом преступлении, но без каподастра (используется
barre chords but that's nothing too bad).
барре-аккорды, но в этом нет ничего страшного).
A summer drive away from dying
Летняя поездка вдали от смерти
a broken heart nothing to lose.
разбитому сердцу нечего терять.
I know it hurts so bad just trying
Я знаю, это так больно, просто пытаться
to please the ones you hate to love.
чтобы доставить удовольствие тем, кого ты ненавидишь любить.
And I wrote this note about someone I used to know
И я написал эту заметку о ком-то, кого я знал
so I'd remember how life can be so short
поэтому я бы помнил, как жизнь может быть такой короткой
when your left alone to wonder how it is
когда ты остаешься один, чтобы задаться вопросом, как это
someone opens and shuts the door.
кто-то открывает и закрывает дверь.
I know your cold but come home.
Я знаю, что ты простужен, но возвращайся домой.
It's a shame how short we all have come.
Жаль, как мало мы все прожили.
You set your mind on cruise control;
Вы задумываетесь о круиз-контроле;
knuckles grip the wheel in fear to let it go.
костяшки пальцев сжимают колесо в страхе отпустить его.
Love is empty ,love is cruel, love it blindly breaks the rules.
Любовь пуста, любовь жестока, любовь слепо нарушает правила.
How could you have been a fool?
Как ты мог быть дураком?
It's something all of us go through.
Это то, через что проходит каждый из нас.
You choke back tears and swallow lies
Ты подавляешь слезы и глотаешь ложь
but those wiper blades won't fix you eyes,
но эти дворники не исправят твои глаза,
count on having clouded vision for at least a little while.
рассчитывайте на то, что у вас хотя бы на некоторое время затуманится зрение.
And I know you're cold but come home:
И я знаю, что тебе холодно, но вернись домой:
it's a shame how short we all have come.
Жаль, насколько коротким мы все стали.
And I know you're cold but come home.
И я знаю, что тебе холодно, но вернись домой.
Please don't face the headlights of the oncoming cars alone.
Пожалуйста, не смотрите только в фары встречных автомобилей.
We wont forget the pa---st.
Мы не забудем прошлое.
We wont forget the pa---st. (And I know you're cold)
Мы не забудем прошлое. (И я знаю, что тебе холодно)
Say all the answers and I will let you go
Скажи все ответы, и я отпущу тебя.
I wont look back
Я не буду оглядываться назад
and I wont look back.
и я не буду оглядываться назад.
Say all the answers
Скажи все ответы
and I will let you go.
и я отпущу тебя.
I will let you go.
Я отпущу тебя.
I will let you go
я отпущу тебя
Please don't face the headlights of the oncoming cars alone
Пожалуйста, не смотрите в фары встречных машин в одиночку.
and I will let you go..
и я тебя отпущу..
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
