End Up Alone Versuri Traducere în Română

Nine Days - End up alone
Nouă zile - Sfârșește singur
Here are the chords for this great song (the solo is coming soon)
Iată acordurile pentru această melodie grozavă (solo-ul vine în curând)
Listen to the song for timing...
Ascultă melodia pentru sincronizare...
Intro:
Introducere:
Verse 1: (same chords in all verses)
Versetul 1: (aceleași acorduri în toate versurile)
What I see is what's to be,
Ceea ce văd este ceea ce va fi,
Cartwheels to eternity.
Roate către eternitate.
'Round and 'Round my head she goes,
„În jurul meu și „În jurul capului meu se duce,
In the good dreams though she wears no clothes...
În vise bune, deși nu poartă haine...
Heavy thing (powerchords)
Lucru greu (powerchords)
Verse 2:
Versetul 2:
Took our picture by the sea,
Ne-a făcut poza lângă mare,
The ocean waits to carry me.
Oceanul așteaptă să mă poarte.
Carry me back home again,
Du-mă din nou acasă,
To where she sleeps I lay my head...
Acolo unde doarme ea îmi întind capul...
Bridge 1: (same chords each line)
Podul 1: (aceleași acorduri pe fiecare linie)
Saw her running barefoot but the ground there never touched her feet!
Am văzut-o alergând desculță, dar pământul de acolo nu i-a atins niciodată picioarele!
Watched her in the shadows while the tide came in and claimed our beach!
Am privit-o în umbră în timp ce valul a venit și ne-a revendicat plaja!
We could've made it in the dunes we had it all within our reach!
Am fi putut să ajungem în dune, am avut totul la îndemână!
But I've got a lot of life to learn and you've got a lot of life to teach!
Dar eu am multă viață de învățat și tu ai multă viață de învățat!
Chorus 1, play the heavy thing:
Refren 1, cântă chestia grea:
WHY DO WE ALL END UP ALONE?
DE CE SĂRMĂM TOȚI SINGURI?
WHY DO WE ALWAYS HAVE TO FIND OUR WAY BACK HOME?
DE CE TREBUIE ÎNTOTDEAUNA TREBUIE SĂ NE GĂȘEM CALUL ÎNAPOI ACASĂ?
WHY DO WE ALL END UP ALONE?
DE CE SĂRMĂM TOȚI SINGURI?
WE GATHER NO MOSS JUST LIKE A ROLLING...
NU SUNTEM NU MUȘȘUL DOAR CA UN ROLUL...
Verse 3:
Versetul 3:
What I say is what I mean,
Ceea ce spun este ceea ce vreau să spun,
No definition in between.
Nicio definiție între ele.
Couldn't make it in the movie scene,
Nu am putut ajunge în scena filmului,
You couldn't stay on on you couldn't stay clean
Nu puteai sta mai departe, nu puteai rămâne curat
Verse 4:
Versetul 4:
What you wear is who you are,
Ce porți este cine ești,
The odds are in and you'll go far.
Sunt șanse mari și vei ajunge departe.
A penny for your thoughts you'll see,
Un ban pentru gândurile tale, vei vedea,
A nickel buys you what you need
Un nichel îți cumpără ceea ce ai nevoie
Bridge 2:
Podul 2:
Saw you on the big show saw you swinging from the big trapeze!
Te-am văzut la marele spectacol te-am văzut legănându-te din marele trapez!
Standing on my tip toes while you brushed the dirt from off your knees!
Stând pe vârful picioarelor în timp ce tu ai spălat mizeria de pe genunchi!
Should have come as no surprise no one else here did have your drive!
Nu ar fi trebuit să fie surprinzător că nimeni altcineva de aici nu a avut unitatea dvs.!
You've got a big white stretch parked right outside but nobody there to share your ride!
Aveți o porțiune mare albă parcata chiar afară, dar nimeni nu vă poate împărtăși călătoria!
Chorus 2, play heavy thing:
Refren 2, cântă lucruri grele:
WHY DO WE ALL END UP ALONE?
DE CE SĂRMĂM TOȚI SINGURI?
WHY DO WE ALWAYS HAVE TO FIND OUR WAY BACK HOME?
DE CE TREBUIE ÎNTOTDEAUNA TREBUIE SĂ NE GĂȘEM CALUL ÎNAPOI ACASĂ?
WHY DO WE ALL END UP ALONE?
DE CE SĂRMĂM TOȚI SINGURI?
WHY DO WE ALL END UP DEAD DRUNK OR STONE!
DE CE TOȚI SĂRMĂM MOȚI BEȚI SAU PIATRA!
(Guitarsolo w\\chords coming soon) starts at 2:27
(Guitarsolo cu acorduri în curând) începe la 2:27
Verse 5:
Versetul 5:
What I know is what I hear,
Ceea ce știu este ceea ce aud,
The ringing in my ears is clear.
Zgomotul din urechile mele este clar.
A monkey's got it made you see,
O maimuță te-a făcut să vezi,
Swinging from the vine of a coconut tree
Legănându-se din vița unui cocos
(Play "chorus 2" two times, 2nd time with solo behind)
(Redați „refrenul 2” de două ori, a doua oară cu solo în spate)
Outro:
Outro:
DEAD DRUNK OR STONE! JUST LIKE A ROLLING STONE!
MOR BAT SAU PIATRA! Exact ca o piatră care rulează!
___________________
___________________
vegardgi@start.no
vegardgi@start.no