Revolve كلمات أغنية ترجمة عربية

Ninedays: The Madding Crowd
Ninedays: الحشد المثير للغضب
"Revolve"
"تدور"
This is such an awesome song! The other tab on this song is
هذه أغنية رائعة! علامة التبويب الأخرى في هذه الأغنية هي
great but I just added some bits to it to make it more complete.
رائع ولكني أضفت بعض القطع إليه لجعله أكثر اكتمالا.
To keep everything together and in order I've connected the
للحفاظ على كل شيء معًا وبالترتيب قمت بتوصيل
staffs for each guitar, with Guitar 1 on top and Guitar 2 on
طاقم عمل لكل جيتار، مع جيتار 1 في الأعلى وجيتار 2 في الأعلى
bottom. So two staffs connected by a line on the far left means
أسفل. إذن هناك طاقمان متصلان بخط في أقصى اليسار
that both staffs are played at the same time by two different
أن كلا الفريقين يلعبان في نفس الوقت بواسطة فريقين مختلفين
guitarists. I hope it isn't too confusing?! Anyhoo! Here it is...
عازفي الجيتار. آمل ألا يكون الأمر مربكًا جدًا؟! على أية حال! هنا هو...
Fade-In
تتلاشى
|-------- For the fade-in, turn your volume all the way down
|-------- للتلاشي، اخفض مستوى الصوت تمامًا
|-------- and give it a little tremelo if your amp has it.
|-------- وامنحه القليل من الاهتزاز إذا كان مضخم الصوت الخاص بك به.
|-------- Strike this chord and slowly turn up the volume to
|-------- اضرب على هذا الوتر وارفع مستوى الصوت ببطء إلى
|--0~~~-- normal. Turn off the tremelo when you begin the
|--0~~~-- عادي. قم بإيقاف تشغيل الاهتزاز عندما تبدأ
|--0~~~-- actual song. When done right, it sounds awesome!
|--0~~~-- أغنية حقيقية. عندما يتم ذلك بشكل صحيح، فإنه يبدو رائعا!
Intro (0:09)
مقدمة (0:09)
^--*play this part for both guitars twice*
^--*قم بتشغيل هذا الجزء لكلا الجيتارين مرتين*
Verse 1(0:34)
الآية 1(0:34)
Pre-Chorus(0:56)
ما قبل الجوقة (0:56)
Chorus(1:03)
الكورس (1:03)
-same as intro for both guitars-
-نفس المقدمة لكلا الجيتارين-
(except you don't repeat the first part like in the intro)
(باستثناء أنك لا تكرر الجزء الأول كما في المقدمة)
Post-Chorus(1:22)
ما بعد الجوقة (1:22)
| Guitar 1 uses a chorus pedal
| يستخدم الجيتار 1 دواسة الكورس
^--*play this part for both guitars twice*
^--*قم بتشغيل هذا الجزء لكلا الجيتارين مرتين*
Verse2, Pre-Chorus, Chorus
الآية 2، ما قبل جوقة، جوقة
-same as above-
-نفس ما ورد أعلاه-
Bridge(2:26)
الجسر(2:26)
| Piano transcribed for Guitar 1 (clean)
| بيانو مكتوب للجيتار 1 (نظيف)
^ Guitar 2 play softly
^ الجيتار 2 يعزف بهدوء
^--*play this part for both guitars twice*
^--*قم بتشغيل هذا الجزء لكلا الجيتارين مرتين*
Pre-Chorus(2:46)
ما قبل الجوقة (2:46)
Last Chorus(2:55)
الكورس الأخير (2:55)
-play the first six measures of the chorus,then play all of it-
-عزف المقطوعات الستة الأولى من الكورس، ثم عزفها كلها-
Outro(3:24)
الخاتمة (3:24)
D4 D(no 5th)
D4 د (رقم الخامس)
| Guitar 1 uses a chorus pedal
| يستخدم الجيتار 1 دواسة الكورس
^--*play this part for both guitars twice*
^--*قم بتشغيل هذا الجزء لكلا الجيتارين مرتين*