Revolve Songtekst Nederlandse Vertaling

Ninedays: The Madding Crowd
Negen dagen: The Madding Crowd
"Revolve"
"Draaien"
This is such an awesome song! The other tab on this song is
Dit is zo'n geweldig nummer! Het andere tabblad van dit nummer is
great but I just added some bits to it to make it more complete.
geweldig, maar ik heb er gewoon wat stukjes aan toegevoegd om het completer te maken.
To keep everything together and in order I've connected the
Om alles bij elkaar en overzichtelijk te houden heb ik de
staffs for each guitar, with Guitar 1 on top and Guitar 2 on
notenbalken voor elke gitaar, met Gitaar 1 bovenaan en Gitaar 2 erop
bottom. So two staffs connected by a line on the far left means
onderkant. Dus twee notenbalken verbonden door een lijn uiterst links betekent
that both staffs are played at the same time by two different
dat beide notenbalken tegelijkertijd door twee verschillende worden bespeeld
guitarists. I hope it isn't too confusing?! Anyhoo! Here it is...
gitaristen. Ik hoop dat het niet te verwarrend is?! Hoe dan ook! Hier is het...
Fade-In
Fade-in
|-------- For the fade-in, turn your volume all the way down
|-------- Voor de fade-in zet je het volume helemaal laag
|-------- and give it a little tremelo if your amp has it.
|-------- en geef het een beetje tremelo als je versterker dat heeft.
|-------- Strike this chord and slowly turn up the volume to
|-------- Sla dit akkoord aan en zet het volume langzaam omhoog
|--0~~~-- normal. Turn off the tremelo when you begin the
|--0~~~-- normaal. Schakel de tremelo uit wanneer u begint
|--0~~~-- actual song. When done right, it sounds awesome!
|--0~~~-- daadwerkelijk nummer. Als het goed wordt gedaan, klinkt het geweldig!
Intro (0:09)
Inleiding (0:09)
^--*play this part for both guitars twice*
^--*speel dit deel twee keer voor beide gitaren*
Verse 1(0:34)
Vers 1(0:34)
Pre-Chorus(0:56)
Pre-refrein (0:56)
Chorus(1:03)
Koor (1:03)
-same as intro for both guitars-
-hetzelfde als intro voor beide gitaren-
(except you don't repeat the first part like in the intro)
(behalve dat je het eerste deel niet herhaalt zoals in de intro)
Post-Chorus(1:22)
Post-refrein (1:22)
| Guitar 1 uses a chorus pedal
| Gitaar 1 maakt gebruik van een choruspedaal
^--*play this part for both guitars twice*
^--*speel dit deel twee keer voor beide gitaren*
Verse2, Pre-Chorus, Chorus
Verse2, Pre-refrein, refrein
-same as above-
-hetzelfde als hierboven-
Bridge(2:26)
Brug(2:26)
| Piano transcribed for Guitar 1 (clean)
| Piano getranscribeerd voor Gitaar 1 (schoon)
^ Guitar 2 play softly
^ Gitaar 2 speelt zachtjes
^--*play this part for both guitars twice*
^--*speel dit deel twee keer voor beide gitaren*
Pre-Chorus(2:46)
Pre-refrein (2:46)
Last Chorus(2:55)
Laatste refrein (2:55)
-play the first six measures of the chorus,then play all of it-
-speel de eerste zes maten van het refrein en speel dan het hele refrein-
Outro(3:24)
Uitro(3:24)
D4 D(no 5th)
D4 D (geen 5e)
| Guitar 1 uses a chorus pedal
| Gitaar 1 maakt gebruik van een choruspedaal
^--*play this part for both guitars twice*
^--*speel dit deel twee keer voor beide gitaren*