Revolve Текст Песни Перевод на Русский

Ninedays: The Madding Crowd
Девять дней: Безумная толпа
"Revolve"
"Вращение"
This is such an awesome song! The other tab on this song is
Это такая классная песня! Другая вкладка этой песни:
great but I just added some bits to it to make it more complete.
здорово, но я просто добавил к нему кое-что, чтобы сделать его более полным.
To keep everything together and in order I've connected the
Чтобы все было вместе и в порядке, я подключил
staffs for each guitar, with Guitar 1 on top and Guitar 2 on
нотоносцы для каждой гитары: гитара 1 сверху, гитара 2 сверху.
bottom. So two staffs connected by a line on the far left means
дно. Таким образом, два жезла, соединенные линией в крайнем левом углу, означают
that both staffs are played at the same time by two different
что оба нотоносца играются одновременно двумя разными
guitarists. I hope it isn't too confusing?! Anyhoo! Here it is...
гитаристы. Надеюсь, это не слишком запутанно?! В любом случае! Вот оно...
Fade-In
Постепенное появление
|-------- For the fade-in, turn your volume all the way down
|-------- Для плавного появления убавьте громкость до минимума
|-------- and give it a little tremelo if your amp has it.
|-------- и добавьте немного тремело, если оно есть в вашем усилителе.
|-------- Strike this chord and slowly turn up the volume to
|-------- Возьмите этот аккорд и медленно увеличьте громкость до
|--0~~~-- normal. Turn off the tremelo when you begin the
|--0~~~-- нормально. Выключите тремело, когда начнете
|--0~~~-- actual song. When done right, it sounds awesome!
|--0~~~-- настоящая песня. Когда все сделано правильно, это звучит потрясающе!
Intro (0:09)
Введение (0:09)
^--*play this part for both guitars twice*
^--*сыграйте эту партию для обеих гитар дважды*
Verse 1(0:34)
Куплет 1 (0:34)
Pre-Chorus(0:56)
Предварительный припев (0:56)
Chorus(1:03)
Припев(1:03)
-same as intro for both guitars-
-то же самое, что и вступление для обеих гитар-
(except you don't repeat the first part like in the intro)
(за исключением того, что вы не повторяете первую часть, как во вступлении)
Post-Chorus(1:22)
Пост-Припев (1:22)
| Guitar 1 uses a chorus pedal
| Гитара 1 использует педаль хоруса.
^--*play this part for both guitars twice*
^--*сыграйте эту партию для обеих гитар дважды*
Verse2, Pre-Chorus, Chorus
Куплет 2, предварительный припев, припев
-same as above-
-то же, что и выше-
Bridge(2:26)
Мост (2:26)
| Piano transcribed for Guitar 1 (clean)
| Фортепиано в переложении для гитары 1 (чистое)
^ Guitar 2 play softly
^ Гитара 2 играет тихо.
^--*play this part for both guitars twice*
^--*сыграйте эту партию для обеих гитар дважды*
Pre-Chorus(2:46)
Предварительный припев (2:46)
Last Chorus(2:55)
Последний припев (2:55)
-play the first six measures of the chorus,then play all of it-
-сыграйте первые шесть тактов припева, затем сыграйте все-
Outro(3:24)
Аутро(3:24)
D4 D(no 5th)
D4 D(нет 5-го)
| Guitar 1 uses a chorus pedal
| Гитара 1 использует педаль хоруса.
^--*play this part for both guitars twice*
^--*сыграйте эту партию для обеих гитар дважды*