Freedom 歌詞 日本語訳
ニズロピ - 自由
by Nizlopi
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I looked around for the chords to this song but couldn't find them so I've given it a
この曲のコードを探しましたが見つからなかったので、あげさせていただきました。
go, feel free to correct me. :)
行って、遠慮なく訂正してください。 :)
(sorry if the chords aren't in the right place but it didn't transfer across very well
(コードが正しい場所にない場合は申し訳ありませんが、うまく伝わりませんでした)
from word)
言葉から)
I think the ryhthm is played by 'pushing' the chords
リズムはコードを「押す」ことで演奏されると思います
Can be played with capo on 2
カポタスト2で演奏可能
E F#m G#m Asus2 (x2 and play the A twice the 2nd time)
E F#m G#m Asus2 2 回目は A を 2 回再生します
Call me up, and thats all I need,
電話してください、それで十分です、
Bring your loving smiling, face over
愛しい笑顔を持ってきて、顔を向けて
I feel like getting it
手に入れたい気分です
Right overnight start over,
すぐに一晩中やり直して、
I thought playing that loving game
私はその愛あるゲームをプレイしていると思った
would never be simple again
もう二度と単純になることはないだろう
But you're staying overnight,
でも、あなたは一晩泊まるので、
So maybe I'm doing something right.
だから、もしかしたら私は正しいことをしているのかもしれない。
I can feel it in the trees
木々の中でそれを感じる
I feel it by degrees
徐々に感じます
Feel it fresh and new
新鮮で新しく感じてください
I'm getting myself in love with you
私はあなたに夢中になっています
Chorus.
コーラス。
The sun will rise up, and you'll be in Freedom
太陽が昇ると、あなたは自由になるでしょう
So much freer than you were before
以前よりもずっと自由になった
It's in the seed now
それは今、種の中にあります
It's in the season
季節中です
I'm so excited its knocking down your door.
あなたのドアをノックダウンできることにとても興奮しています。
E F#m G#m Asus2 (same as
E F#m G#m ASUS2 と同じ
first verse)
最初の詩)
And they say, it's such a funny story,
そして彼らは言います、それはとても面白い話です、
After a winter, of getting dull and blue like a tory
冬が過ぎると、まるでトーリーのように鈍く青くなっていく
And getting all feared up,
そしてすっかり怖くなって、
As their up on their ties, lies, incites the tears to your eyes.
彼らの絆と嘘があなたの目に涙を誘います。
And a child will know I'm insane
そして子供は私が狂っていることを知るだろう
To go running from love again
また愛から逃げ出すために
Into a lovers arms
恋人たちの腕の中へ
Like a burgular running out on an alarm
警報を鳴らして走り出す強盗のように
It's a fucking swarm of bees
とんでもない蜂の群れだ
Or some waitress, it's a tease
あるいはウェイトレス、それはからかいです
Or some song that's full of lies
あるいは嘘だらけの歌
Coming round to you late at night.
夜遅くにあなたのところに来ます。
Chorus.
コーラス。
The sun will rise up, and you'll be in Freedom
太陽が昇ると、あなたは自由になるでしょう
So much freer than you were before
以前よりもずっと自由になった
It's in the seed now
それは今、種の中にあります
It's in the season
季節中です
I'm so excited its knocking down your door.
あなたのドアをノックダウンできることにとても興奮しています。
The sun will rise up, and I will wise up
太陽が昇る、そして私は賢くなるだろう
So much freer than we were before
以前よりもずっと自由になった
It's in your CD, its fucking teaming
それはあなたのCDの中にあります、そのクソチーミング
Saw it around you taking you on a tour
あなたの周りでそれがあなたをツアーに連れて行っているのを見た
And now now! Call the fuzz, it's such a buzz,
そして今、今!ファズを呼んでください、それはとても騒がしいです、
From the start
最初から
You press the memory, you press the memory to your heart
あなたは記憶を押す、あなたは記憶を心に押し付ける
What you waiting for?
何を待っているのですか?
Fall in love is an idea for sure
恋に落ちるというのは確かにアイデアだ
What you waiting for?
何を待っているのですか?
Like there was any law
何か法律があったように
It's like a sonnet, she's so on it
まるでソネットのようだ、彼女はそれに夢中だ
From the start
最初から
You press the memory, you press the memory to your heart
あなたは記憶を押す、あなたは記憶を心に押し付ける
What you waiting for?
何を待っているのですか?
Fall in love is an idea for sure
恋に落ちるというのは確かにアイデアだ
What you waiting for?
何を待っているのですか?
Like there was any law
何か法律があったように
From the start
最初から
You press the memory, you press the memory to your heart
あなたは記憶を押す、あなたは記憶を心に押し付ける
What you waiting for?
何を待っているのですか?
Fall in love is an idea for sure
恋に落ちるというのは確かにアイデアだ
What you waiting for?
何を待っているのですか?
Like there was any law
何か法律があったように
It's like a sonnet, she's so on it
まるでソネットのようだ、彼女はそれに夢中だ
From the start
最初から
You press the memory, you press the memory to your heart
あなたは記憶を押す、あなたは記憶を心に押し付ける
What you waiting for?
何を待っているのですか?
Fall in love is an idea for sure
恋に落ちるというのは確かにアイデアだ
What you waiting for?
何を待っているのですか?
Like there was any law
何か法律があったように
Chorus.
コーラス。
The sun will rise up, and you'll be in Freedom
太陽が昇ると、あなたは自由になるでしょう
So much freer than you were before
以前よりもずっと自由になった
It's in the seed now
それは今、種の中にあります
It's in the season
季節中です
I'm so excited its knocking down your door.
あなたのドアをノックダウンできることにとても興奮しています。
You'll bring that blessing
あなたはその祝福をもたらします
We'll sing the rest in
残りは歌います
Freedom, to prisoner, to freedom
自由、囚人へ、そして自由へ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
