Freedom Songtekst Nederlandse Vertaling

I looked around for the chords to this song but couldn't find them so I've given it a
Ik zocht rond naar de akkoorden van dit nummer, maar kon ze niet vinden, dus ik heb er een gegeven
go, feel free to correct me. :)
Ga, corrigeer me gerust. :)
(sorry if the chords aren't in the right place but it didn't transfer across very well
(sorry als de akkoorden niet op de juiste plaats staan, maar het kwam niet goed over
from word)
uit woord)
I think the ryhthm is played by 'pushing' the chords
Ik denk dat het ritme wordt gespeeld door de akkoorden te 'pushen'
Can be played with capo on 2
Kan gespeeld worden met capo op 2
E F#m G#m Asus2 (x2 and play the A twice the 2nd time)
E F#m G#m Asus2 (x2 en speel de A twee keer voor de 2e keer)
Call me up, and thats all I need,
Bel me op, en dat is alles wat ik nodig heb,
Bring your loving smiling, face over
Breng je liefdevolle glimlach, gezicht naar voren
I feel like getting it
Ik heb zin om het te krijgen
Right overnight start over,
Begin meteen opnieuw,
I thought playing that loving game
Ik dacht dat ik dat liefdevolle spel speelde
would never be simple again
zou nooit meer eenvoudig zijn
But you're staying overnight,
Maar je blijft overnachten,
So maybe I'm doing something right.
Dus misschien doe ik iets goed.
I can feel it in the trees
Ik voel het in de bomen
I feel it by degrees
Ik voel het geleidelijk
Feel it fresh and new
Voel het fris en nieuw
I'm getting myself in love with you
Ik word verliefd op je
Chorus.
Koor.
The sun will rise up, and you'll be in Freedom
De zon zal opkomen en je zult in vrijheid zijn
So much freer than you were before
Zoveel vrijer dan voorheen
It's in the seed now
Het zit nu in het zaad
It's in the season
Het is in het seizoen
I'm so excited its knocking down your door.
Ik ben zo opgewonden dat het bij jou aan de deur klopt.
E F#m G#m Asus2 (same as
E F#m G#m Asus2 (hetzelfde als
first verse)
eerste vers)
And they say, it's such a funny story,
En ze zeggen: het is zo'n grappig verhaal,
After a winter, of getting dull and blue like a tory
Na een winter, waarin hij dof en blauw werd als een tortel
And getting all feared up,
En helemaal gevreesd worden,
As their up on their ties, lies, incites the tears to your eyes.
Terwijl ze hun stropdassen om hebben, zetten leugens de tranen in je ogen.
And a child will know I'm insane
En een kind zal weten dat ik gek ben
To go running from love again
Om weer te gaan rennen voor de liefde
Into a lovers arms
In de armen van een geliefde
Like a burgular running out on an alarm
Als een inbreker die door een alarm wegrent
It's a fucking swarm of bees
Het is een verdomde zwerm bijen
Or some waitress, it's a tease
Of een serveerster, het is een plaag
Or some song that's full of lies
Of een liedje vol leugens
Coming round to you late at night.
Ik kom 's avonds laat bij je langs.
Chorus.
Koor.
The sun will rise up, and you'll be in Freedom
De zon zal opkomen en je zult in vrijheid zijn
So much freer than you were before
Zoveel vrijer dan voorheen
It's in the seed now
Het zit nu in het zaad
It's in the season
Het is in het seizoen
I'm so excited its knocking down your door.
Ik ben zo opgewonden dat het bij jou aan de deur klopt.
The sun will rise up, and I will wise up
De zon zal opkomen, en ik zal verstandig worden
So much freer than we were before
Zoveel vrijer dan voorheen
It's in your CD, its fucking teaming
Het staat op je cd, het is verdomd een team
Saw it around you taking you on a tour
Ik zag het om je heen en nam je mee op een rondleiding
And now now! Call the fuzz, it's such a buzz,
En nu nu! Roep de fuzz, het is zo'n geroezemoes,
From the start
Vanaf het begin
You press the memory, you press the memory to your heart
Je drukt op de herinnering, je drukt de herinnering tegen je hart
What you waiting for?
Waar wacht je op?
Fall in love is an idea for sure
Verliefd worden is zeker een idee
What you waiting for?
Waar wacht je op?
Like there was any law
Alsof er een wet bestond
It's like a sonnet, she's so on it
Het is net een sonnet, ze is er zo mee bezig
From the start
Vanaf het begin
You press the memory, you press the memory to your heart
Je drukt op de herinnering, je drukt de herinnering tegen je hart
What you waiting for?
Waar wacht je op?
Fall in love is an idea for sure
Verliefd worden is zeker een idee
What you waiting for?
Waar wacht je op?
Like there was any law
Alsof er een wet bestond
From the start
Vanaf het begin
You press the memory, you press the memory to your heart
Je drukt op de herinnering, je drukt de herinnering tegen je hart
What you waiting for?
Waar wacht je op?
Fall in love is an idea for sure
Verliefd worden is zeker een idee
What you waiting for?
Waar wacht je op?
Like there was any law
Alsof er een wet bestond
It's like a sonnet, she's so on it
Het is net een sonnet, ze is er zo mee bezig
From the start
Vanaf het begin
You press the memory, you press the memory to your heart
Je drukt op de herinnering, je drukt de herinnering tegen je hart
What you waiting for?
Waar wacht je op?
Fall in love is an idea for sure
Verliefd worden is zeker een idee
What you waiting for?
Waar wacht je op?
Like there was any law
Alsof er een wet bestond
Chorus.
Koor.
The sun will rise up, and you'll be in Freedom
De zon zal opkomen en je zult in vrijheid zijn
So much freer than you were before
Zoveel vrijer dan voorheen
It's in the seed now
Het zit nu in het zaad
It's in the season
Het is in het seizoen
I'm so excited its knocking down your door.
Ik ben zo opgewonden dat het bij jou aan de deur klopt.
You'll bring that blessing
Jij zult die zegen brengen
We'll sing the rest in
Wij zingen de rest in
Freedom, to prisoner, to freedom
Vrijheid, naar gevangene, naar vrijheid