Come With Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Video: http://www.youtube.com/watch'v=LjPWowhj5Aw
Video: http://www.youtube.com/watch'v=LjPWowhj5Aw
Transcription: satir3, satir3@net.hr
Transcriptie: satir3, satir3@net.hr
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Em: 0.2.2.0.x.x
Em: 0.2.2.0.x.x
F#m: 2.4.4.2.x.x
F#m: 2.4.4.2.x.x
F#7: 2.x.2.3.2.x
F#7: 2.x.2.3.2.x
Bm7: x.2.x.2.3.2
Bm7: x.2.x.2.3.2
A: x.0.x.2.2.0
A: x.0.x.2.2.0
Gmaj7: 3.x.4.4.3.x
Gmaj7: 3.x.4.4.3.x
F#m7: 2.x.2.2.2.x
F#m7: 2.x.2.2.2.x
Riff-1:
Riff-1:
Intro: Riff-1 x4
Intro: Riff-1 x4
Verse:
Vers:
Riff-1 Riff-1
Riff-1 Riff-1
Come let us be truthful, surrender our pride
Kom, laten we eerlijk zijn, onze trots opgeven
Riff-1 Riff-1
Riff-1 Riff-1
Admit the stains on our, our chest, our hands
Geef de vlekken op onze borst, onze handen toe
Riff-1 Riff-1
Riff-1 Riff-1
We seek, we find, we take, we kill
We zoeken, we vinden, we nemen, we doden
Riff-1 Riff-1
Riff-1 Riff-1
Our love is hate, our smiles are fake
Onze liefde is haat, onze glimlach is nep
Pre-chorus:
Pre-refrein:
See, Take my body, take my hands,
Kijk, neem mijn lichaam, neem mijn handen,
Take everything you have created
Neem alles wat je hebt gemaakt
Take your riches, take your money, take everything
Neem je rijkdom, neem je geld, neem alles
But not my experience
Maar niet mijn ervaring
No, no
Nee, nee
Chorus:
refrein:
No you cannot take my experience away,
Nee, je kunt mijn ervaring niet wegnemen,
No you can't take my soul away,
Nee, je kunt mijn ziel niet wegnemen,
No you can't make me go astray
Nee, je kunt mij niet op een dwaalspoor brengen
Because I know oh where I stand
Omdat ik weet oh waar ik sta
No you cannot take my experience away,
Nee, je kunt mijn ervaring niet wegnemen,
No you can't take my soul away,
Nee, je kunt mijn ziel niet wegnemen,
No you can't make me go astray
Nee, je kunt mij niet op een dwaalspoor brengen
Because I know oh oh where my father is
Omdat ik weet oh oh waar mijn vader is
Verse:
Vers:
Come let us be truthful, surrender our pride
Kom, laten we eerlijk zijn, onze trots opgeven
Admit the things we have been doing
Geef toe wat we hebben gedaan
Break: (chorus chords)
Pauze: (refreinakkoorden)
Oh it seems as if we deal with others
Oh, het lijkt alsof we met anderen te maken hebben
To gain self profit
Om eigen winst te behalen
Oh why, why, why
O waarom, waarom, waarom
Oh no
Oh nee
Chorus:
refrein:
No you cannot take my experience away,
Nee, je kunt mijn ervaring niet wegnemen,
No you can't take my soul away,
Nee, je kunt mijn ziel niet wegnemen,
No you can't make me go astray
Nee, je kunt mij niet op een dwaalspoor brengen
Because I know oh where I stand
Omdat ik weet oh waar ik sta
No you cannot take my experience away,
Nee, je kunt mijn ervaring niet wegnemen,
No you can't take my soul away,
Nee, je kunt mijn ziel niet wegnemen,
No you can't make me go astray
Nee, je kunt mij niet op een dwaalspoor brengen
Because I know oh oh where my father is
Omdat ik weet oh oh waar mijn vader is
Verse:
Vers:
Come let us admit that we are living a lie
Kom, laten we toegeven dat we in een leugen leven
Come let us speak out that we have been sinning,
Kom, laten we uitspreken dat we gezondigd hebben,
We have been sinning
Wij hebben gezondigd
Break: (chorus chords)
Pauze: (refreinakkoorden)
Oh no come let us take a look at the mirror,
Oh nee, kom, laten we eens in de spiegel kijken,
See how sad it looks
Kijk eens hoe triest het eruit ziet
Come let us take a break, go into ourselves and
Kom, laten we een pauze nemen, in onszelf gaan en
Find the peace and silence saying
Vind het vrede- en stiltewoord
Chorus:
refrein:
No you cannot take my experience away,
Nee, je kunt mijn ervaring niet wegnemen,
No you can't take my soul away,
Nee, je kunt mijn ziel niet wegnemen,
No you can't make me go astray
Nee, je kunt mij niet op een dwaalspoor brengen
Because I know oh where I stand
Omdat ik weet oh waar ik sta
No you cannot take my experience away,
Nee, je kunt mijn ervaring niet wegnemen,
No you can't take my soul away,
Nee, je kunt mijn ziel niet wegnemen,
No you can't make me go astray
Nee, je kunt mij niet op een dwaalspoor brengen
Because I know oh oh where your father is
Omdat ik weet oh oh waar je vader is
Ending: (verse chords)
Einde: (versakkoorden)
Yeah yeah yeah oh oh oh
Ja ja ja oh oh oh
Let me take you there, if you dont know
Laat me je daarheen brengen, als je het niet weet
Where're you coming from, where're you coming from
Waar kom je vandaan, waar kom je vandaan
Let me take you there, where you belong
Laat mij je daarheen brengen, waar je thuishoort
Ohh come, oh come with me,
Oh kom, oh kom met mij mee,
Eah Come, eah come come
Eah Kom, ieder komt kom
Eah come, eah come come
Iedereen komt, iedereen komt, komt
Bm7 (stop)
Bm7 (stop)