I Have Seen Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From the Album "Out of Bounds"(1995)
Z albumu „Out of Bounds” (1995)
No Fun At All - I Have Seen Chorded by FETAone
Żadna zabawa – widziałem Chorded FETAone
Verse 1:
Werset 1:
I believe in the things I see
Wierzę w rzeczy, które widzę
And there's something ain't right
I coś jest nie tak
The reflection in your eyes
Odbicie w Twoich oczach
And a fire burning bright
I ogień płonący jasno
When you come to me In the night
Kiedy przyjdziesz do mnie w nocy
And you're feeling down
I czujesz się przygnębiony
Will you come to me In the night
Czy przyjdziesz do mnie w nocy
When there's Something that ain't
Kiedy jest Coś, czego nie ma
right
prawda
Ref 1:
Nr ref. 1:
I have seen, I have seen
Widziałem, widziałem
So much hate in your eyes
Tyle nienawiści w twoich oczach
I have seen, I have seen
Widziałem, widziałem
And I only want to be a past of you
A ja chcę być tylko twoją przeszłością
I have seen, I have seen
Widziałem, widziałem
Wish I could understand
Chciałbym zrozumieć
I have seen, I have
Widziałem, mam
Guess I ought to close my eyes
Chyba powinnam zamknąć oczy
Guess I ought to close my
Chyba powinienem zamknąć swój
Aaaha a - eyes
Aaaha - oczy
Aaaha a - eyes
Aaaha - oczy
Aaaha a - eyes
Aaaha - oczy
Verse 2:
Werset 2:
I belive in the things you say
Wierzę w to, co mówisz
But there's something that ain't right
Ale jest coś, co jest nie tak
The expression on your face And
Wyraz twojej twarzy I
your Grip is closing tight
Twój uchwyt zamyka się mocno
When you talk to me in the night
Kiedy rozmawiasz ze mną w nocy
Try to sort things out
Spróbuj wszystko uporządkować
Will you talk to me in the night
Porozmawiasz ze mną w nocy
When there's Something that ain't
Kiedy jest Coś, czego nie ma
right
prawda
2.Ref:
2. Nr ref.:
I have seen, I have seen
Widziałem, widziałem
So much hate in your eyes
Tyle nienawiści w twoich oczach
I have seen, I have seen
Widziałem, widziałem
And I only want to be a past of you
A ja chcę być tylko twoją przeszłością
I have seen, I have seen
Widziałem, widziałem
Wish I could understand
Chciałbym zrozumieć
I have seen, I have
Widziałem, mam
Guess I ought to close my eyes
Chyba powinnam zamknąć oczy
Guess I ought to close my
Chyba powinienem zamknąć swój
Aaaha a - eyes
Aaaha - oczy
Aaaha a - eyes (End Chord)
Aaaha a - oczy (akord końcowy)
Aaaha a - eyes
Aaaha - oczy