Devil'€™s Road Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro D
Einführung D
I was ten years old, on my daddy's farm, when that banker said it's time to foreclose. He said,
Ich war zehn Jahre alt, auf der Farm meines Vaters, als dieser Bankier sagte, es sei Zeit für eine Zwangsvollstreckung. Er sagte:
you haven't paid your bills in damn near eleven months it's time that you carried you load. Well
Du hast deine Rechnungen fast elf Monate lang nicht bezahlt. Es ist an der Zeit, dass du deine Last trägst. Nun ja
my daddy worked hard nearly all of his life. Lord knows that dirt he stirred. Me and my little
Mein Vater hat fast sein ganzes Leben lang hart gearbeitet. Gott weiß, welchen Dreck er aufgewirbelt hat. Ich und meine Kleine
brother made sure that, that slamming door was the last thing that banker heard.
Bruder sorgte dafür, dass die zuschlagende Tür das Letzte war, was der Banker hörte.
Cause you know some lines are for crossing while others are for traveling along. And that day we
Denn Sie wissen, dass einige Linien zum Überqueren und andere zum Mitfahren da sind. Und an diesem Tag haben wir
took another path the devils road was well traveled on. Cause when you're young you never plan on
Ich habe einen anderen Weg eingeschlagen, auf dem die Teufelsstraße gut befahren war. Denn wenn man jung ist, plant man nie etwas
looking back as you're heart tends to drag you along. Everybody knows there's a thin, thin line
Wenn du zurückblickst, neigt dein Herz dazu, dich mitzuziehen. Jeder weiß, dass es einen schmalen Grat gibt
A (stop) D
A (stoppen) D
between what is right. Well what's right and what's wrong
zwischen dem, was richtig ist. Nun, was ist richtig und was ist falsch
Well my daddy came running when he heard that noise, he said boys what the hell have you done. He
Nun, mein Vater kam angerannt, als er dieses Geräusch hörte, und sagte, Jungs, was zum Teufel habt ihr getan? Er
said, there are certain things in life that you can never take back, as he planted my
sagte, es gibt bestimmte Dinge im Leben, die man niemals zurücknehmen kann, wie er es mir eingepflanzt hat
granddaddy's gun. Well that banker might not have been a very good man, but rest assured that boy
Opas Waffe. Nun, dieser Bankier war vielleicht kein besonders guter Mann, aber seien Sie versichert, dieser Junge
deserved his run. The devil deals best in broken hearts and my daddy sure loved his sons.
hat seinen Lauf verdient. Der Teufel kommt am besten mit gebrochenen Herzen zurecht und mein Vater liebte seine Söhne wirklich.
G, D, A 2X ends on A
G, D, A 2X endet auf A