Still Missing You Liedtext Deutsche Übersetzung

Still Missing You by No Justice
Ich vermisse dich immer noch, keine Gerechtigkeit
R= roll
R= rollen
S= slide
S= Rutsche
H= hammer
H=Hammer
Intro: E C G A 3x E C G 1x
Intro: E C G A 3x E C G 1x
D10-r-9-r-7-9----7-5------------5-h-7-s-9---------------------------
D10-r-9-r-7-9----7-5------------5-h-7-s-9---------------------------
A-------------------------5-h-7--------------------------------------
A----------5-h-7----------
Label said hero
Label sagte Held
I graduated zero
Ich habe meinen Abschluss mit Null gemacht
I was doing what I could to get by
Ich tat, was ich konnte, um durchzukommen
Jody was a looker a high school hooker
Jody war ein Hingucker, eine High-School-Nutte
She loved to make the big boys cry
Sie liebte es, die großen Jungs zum Weinen zu bringen
My time is still standing seems never ending
Meine Zeit scheint nie zu enden
got a loaded pistol by my side
Ich habe eine geladene Pistole an meiner Seite
Dirty brass polls lines up her nose
Schmutzige Umfragen aus Messing säumen ihre Nase
I always knew she would be a black dress bride
Ich wusste immer, dass sie eine Braut im schwarzen Kleid sein würde
Chorus #1:
Refrain Nr. 1:
Ought to be crazy, I'm too damn lazy
Das sollte verrückt sein, ich bin zu verdammt faul
To sit around thinking of you
Um herumzusitzen und an dich zu denken
I should have somehow realized by now
Irgendwie hätte ich es inzwischen merken müssen
I'm doing something I shouldn't do
Ich tue etwas, was ich nicht tun sollte
I'm hurting so strung out still missing you
Es tut mir so weh, dass ich dich immer noch vermisse
Guitar 1: E C G A 3x E C G 1x
Gitarre 1: E C G A 3x E C G 1x
Guitar 2: Intro Riff
Gitarre 2: Intro-Riff
Laid out before me
Vor mir ausgelegt
She said she adored me
Sie sagte, sie vergötterte mich
And she told me that she liked to get high
Und sie erzählte mir, dass sie gern high war
Talking about a big deal
Ich rede über eine große Sache
Devil in high heels
Teufel in High Heels
She took me for a one way ride
Sie nahm mich mit auf eine einfache Fahrt
How did it come to this
Wie kam es dazu
Power of a woman's kiss
Die Kraft des Kusses einer Frau
Put me in a grave close by
Leg mich in ein Grab in der Nähe
Dealt a bad hand
Habe eine schlechte Hand ausgeteilt
I know I should have ran
Ich weiß, ich hätte rennen sollen
I guess it probably could have saved my life
Ich schätze, es hätte mir wahrscheinlich das Leben retten können
Chorus #2:
Refrain Nr. 2:
Ought to be crazy I'm too damn lazy
Sollte verrückt sein, ich bin zu verdammt faul
To sit around thinking of you
Um herumzusitzen und an dich zu denken
I should have somehow realized by now
Irgendwie hätte ich es inzwischen merken müssen
I'm doing something I shouldn't do
Ich tue etwas, was ich nicht tun sollte
I'm going straight out of my head still missing you
Mir geht es so richtig aus dem Kopf, dass ich dich immer noch vermisse
I'm still missing you
Ich vermisse dich immer noch
Guitar 1: E C G A 3x E C G 1x
Gitarre 1: E C G A 3x E C G 1x
Guitar 2: Intro Riff
Gitarre 2: Intro-Riff
Repeat Chorus #1
Wiederholen Sie Refrain Nr. 1
Guitar 1: E C G A 4x E
Gitarre 1: E C G A 4x E
Guitar 2: Intro riff E
Gitarre 2: Intro-Riff E