Still Missing You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Still Missing You by No Justice
Wciąż za tobą tęsknię bez sprawiedliwości
R= roll
R= rolka
S= slide
S= slajd
H= hammer
H= młotek
Intro: E C G A 3x E C G 1x
Wprowadzenie: E C G A 3x E C G 1x
D10-r-9-r-7-9----7-5------------5-h-7-s-9---------------------------
D10-r-9-r-7-9----7-5------------5-h-7-s-9-----------------------------------------
A-------------------------5-h-7--------------------------------------
A----------------------------- 5-h-7--------------------------------------
Label said hero
Etykieta powiedziała bohater
I graduated zero
Skończyłem szkołę zerową
I was doing what I could to get by
Robiłem, co mogłem, żeby sobie poradzić
Jody was a looker a high school hooker
Jody wyglądała na dziwkę z liceum
She loved to make the big boys cry
Uwielbiała doprowadzać dużych chłopców do płaczu
My time is still standing seems never ending
Mój czas wciąż stoi, wydaje się nie mieć końca
got a loaded pistol by my side
mam przy sobie naładowany pistolet
Dirty brass polls lines up her nose
Brudne mosiężne ankiety stoją jej na nosie
I always knew she would be a black dress bride
Zawsze wiedziałam, że będzie panną młodą w czarnej sukni
Chorus #1:
Refren nr 1:
Ought to be crazy, I'm too damn lazy
Powinienem zwariować, jestem cholernie leniwy
To sit around thinking of you
Siedzieć i myśleć o Tobie
I should have somehow realized by now
Powinienem już w jakiś sposób zdać sobie z tego sprawę
I'm doing something I shouldn't do
Robię coś, czego nie powinienem robić
I'm hurting so strung out still missing you
Czuję się tak wyczerpana, że wciąż za tobą tęsknię
Guitar 1: E C G A 3x E C G 1x
Gitara 1: E C G A 3x E C G 1x
Guitar 2: Intro Riff
Gitara 2: Riff wprowadzający
Laid out before me
Rozłożone przede mną
She said she adored me
Powiedziała, że mnie uwielbia
And she told me that she liked to get high
I powiedziała mi, że lubiła się naćpać
Talking about a big deal
Mówimy o wielkiej sprawie
Devil in high heels
Diabeł na wysokich obcasach
She took me for a one way ride
Zabrała mnie na przejażdżkę w jedną stronę
How did it come to this
Jak do tego doszło
Power of a woman's kiss
Siła kobiecego pocałunku
Put me in a grave close by
Połóż mnie w pobliskim grobie
Dealt a bad hand
Rozdano złą rękę
I know I should have ran
Wiem, że powinienem był biec
I guess it probably could have saved my life
Myślę, że prawdopodobnie mogłoby to uratować mi życie
Chorus #2:
Refren nr 2:
Ought to be crazy I'm too damn lazy
Powinienem zwariować, jestem cholernie leniwy
To sit around thinking of you
Siedzieć i myśleć o Tobie
I should have somehow realized by now
Powinienem już w jakiś sposób zdać sobie z tego sprawę
I'm doing something I shouldn't do
Robię coś, czego nie powinienem robić
I'm going straight out of my head still missing you
Odchodzę od zmysłów, wciąż za tobą tęsknię
I'm still missing you
Wciąż za tobą tęsknię
Guitar 1: E C G A 3x E C G 1x
Gitara 1: E C G A 3x E C G 1x
Guitar 2: Intro Riff
Gitara 2: Riff wprowadzający
Repeat Chorus #1
Powtórz refren nr 1
Guitar 1: E C G A 4x E
Gitara 1: E C G A 4x E
Guitar 2: Intro riff E
Gitara 2: Riff wprowadzający E