The Toast Songtekst Nederlandse Vertaling

Haven't I seen you here before, maybe you look like someone else. Your silhouette is like the
Heb ik je hier nog niet eerder gezien, misschien zie je eruit als iemand anders. Je silhouet is als de
devil, but your eyes are to blue for me to care. I wonder if you noticed my face, are you still
duivel, maar je ogen zijn te blauw om mij te kunnen schelen. Ik vraag me af of je mijn gezicht hebt opgemerkt, ben je dat nog steeds?
staring at that band. My emotions running wild, like a freight train bound for no where. I'd buy
naar die band staren. Mijn emoties lopen op hol, als een goederentrein die nergens heen gaat. Ik zou kopen
you a drink but I don't know your brand.
je een drankje, maar ik ken je merk niet.
So here's to you, and here's to me. Best of friends that we'll always be
Dus hier is voor jou, en hier is voor mij. Beste vrienden, dat zullen we altijd blijven
and if perhaps we tend to disagree, here's to me.
en als we misschien de neiging hebben het oneens te zijn, dan is dit voor mij.
Mr. Bartender pour me a shot once more, to drive my cares and fears away. Well I'm down to my
Meneer de barman schenkt mij nog een keer een shot in, om mijn zorgen en angsten weg te nemen. Nou, ik ben bij mijn
last cigarette and it's broken. Oh well guess I didn't need the damn thing anyway. She just
laatste sigaret en hij is kapot. Ach, ik had dat verdomde ding toch niet nodig. Zij gewoon
walked by my table and she gave me a second glance. My eyes followed her to the backroom door.
liep langs mijn tafel en ze wierp me een tweede blik toe. Mijn ogen volgden haar naar de deur van de achterkamer.
Now she's talking to another man, I guess I just lost my chance. Hey bartender I'll have two
Nu ze met een andere man praat, denk ik dat ik net mijn kans heb verloren. Hé barman, ik heb er twee
more.
meer.
Break A E D 2x
Breek A E D 2x