Way Down كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: D Cadd9
مقدمة: د كاد9
Way down at the bottom of the river
الطريق إلى أسفل النهر
There's a locket with a picture of me
هناك مدلاة عليها صورة لي
She drowned what I thought was forever
لقد غرقت ما اعتقدت أنه كان إلى الأبد
She locked up our love and lost the key
لقد حبست حبنا وفقدت المفتاح
A friend of mine heard from a friend of hers
سمعت صديقتي من صديقة لها
She was workin' on last name number three
لقد كانت تعمل على الاسم الأخير رقم ثلاثة
There was a time I'd have relished those words
كان هناك وقت كنت قد استمتعت بهذه الكلمات
But I'm not where I used to be
لكنني لست حيث كنت من قبل
Way down
الطريق إلى أسفل
Weighted down at the bottom
مثقل في الأسفل
I almost drown in a shallow dream
أكاد أغرق في حلم ضحل
A light shined down and life was waiting at the top when
أشرق ضوء وكانت الحياة تنتظر في الأعلى متى
I let go of the past that was draggin me
لقد تركت الماضي الذي كان يجرني
Way down an Oklahoma highway
الطريق إلى أسفل الطريق السريع في أوكلاهوما
There's a cafe where they'll remember me
هناك مقهى حيث سوف يتذكرونني
I broke down by a payphone in the hallway
لقد انهارت بسبب هاتف عمومي في الردهة
Put my fist through a drywall sheet
ضع قبضتي من خلال ورقة الحوائط الجافة
I hit a wall trying to find some kinda way
لقد اصطدمت بالحائط محاولًا العثور على طريقة ما
To find some peace
للعثور على بعض السلام
Buried it all when I dug a grave for all the
دفنتها كلها عندما حفرت قبرا للجميع
Pain that was pulling me
الألم الذي كان يسحبني
Way down
الطريق إلى أسفل
Weighted down at the bottom
مثقل في الأسفل
I almost drown in a shallow dream
أكاد أغرق في حلم ضحل
A light shined down and life was waiting at the top when
أشرق ضوء وكانت الحياة تنتظر في الأعلى متى
I let go of the past that was dragging me
لقد تركت الماضي الذي كان يجرني
Way down
الطريق إلى أسفل
Way down
الطريق إلى أسفل
Way down, way down, way down, way down
الطريق إلى الأسفل، الطريق إلى الأسفل، الطريق إلى الأسفل، الطريق إلى الأسفل