Way Down Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: D Cadd9
Einführung: D Cadd9
Way down at the bottom of the river
Ganz unten am Grund des Flusses
There's a locket with a picture of me
Es gibt ein Medaillon mit einem Bild von mir
She drowned what I thought was forever
Sie hat das ertränkt, was ich für immer hielt
She locked up our love and lost the key
Sie hat unsere Liebe eingesperrt und den Schlüssel verloren
A friend of mine heard from a friend of hers
Eine Freundin von mir hörte von einer Freundin von ihr
She was workin' on last name number three
Sie arbeitete an Nachname Nummer drei
There was a time I'd have relished those words
Es gab eine Zeit, in der ich diese Worte genossen hätte
But I'm not where I used to be
Aber ich bin nicht mehr da, wo ich einmal war
Way down
Ganz unten
Weighted down at the bottom
Unten beschwert
I almost drown in a shallow dream
Ich ertrinke fast in einem oberflächlichen Traum
A light shined down and life was waiting at the top when
Ein Licht schien herab und oben wartete das Leben
I let go of the past that was draggin me
Ich ließ die Vergangenheit los, die mich zerrte
Way down an Oklahoma highway
Ganz weit unten auf einem Highway in Oklahoma
There's a cafe where they'll remember me
Es gibt ein Café, in dem sie sich an mich erinnern werden
I broke down by a payphone in the hallway
Ich bin an einem Münztelefon im Flur zusammengebrochen
Put my fist through a drywall sheet
Stecke meine Faust durch eine Trockenbauplatte
I hit a wall trying to find some kinda way
Ich bin gegen eine Wand gestoßen und habe versucht, irgendeinen Weg zu finden
To find some peace
Etwas Ruhe finden
Buried it all when I dug a grave for all the
Ich habe alles begraben, als ich für alle ein Grab gegraben habe
Pain that was pulling me
Schmerz, der mich zog
Way down
Ganz unten
Weighted down at the bottom
Unten beschwert
I almost drown in a shallow dream
Ich ertrinke fast in einem oberflächlichen Traum
A light shined down and life was waiting at the top when
Ein Licht schien herab und oben wartete das Leben
I let go of the past that was dragging me
Ich ließ die Vergangenheit los, die mich zerrte
Way down
Ganz unten
Way down
Ganz unten
Way down, way down, way down, way down
Ganz runter, ganz runter, ganz runter, ganz runter