Way Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Adalet Yok - Aşağı Yol
by No Justice
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: D Cadd9
Giriş: D Cadd9
Way down at the bottom of the river
Nehrin dibinde
There's a locket with a picture of me
İçinde benim resmimin olduğu bir madalyon var
She drowned what I thought was forever
Sonsuza dek süreceğini düşündüğüm şeyi boğdu
She locked up our love and lost the key
Aşkımızı kilitledi ve anahtarı kaybetti
A friend of mine heard from a friend of hers
Bir arkadaşım onun bir arkadaşından duymuş
She was workin' on last name number three
Üç numaralı soyadı üzerinde çalışıyordu
There was a time I'd have relished those words
Bu sözlerden hoşlanacağım bir zaman vardı
But I'm not where I used to be
Ama eskiden olduğum yerde değilim
Way down
Çok aşağı
Weighted down at the bottom
Alt kısımda ağırlıklandırılmış
I almost drown in a shallow dream
Neredeyse sığ bir rüyada boğuluyordum
A light shined down and life was waiting at the top when
Bir ışık parladı ve hayat zirvede bekliyordu
I let go of the past that was draggin me
Beni sürükleyen geçmişi bıraktım
Way down an Oklahoma highway
Oklahoma otoyolunun aşağısında
There's a cafe where they'll remember me
Beni hatırlayacakları bir kafe var
I broke down by a payphone in the hallway
Koridordaki ankesörlü telefon yüzünden bozuldum
Put my fist through a drywall sheet
Yumruğumu alçıpan levhanın içinden geçir
I hit a wall trying to find some kinda way
Bir yol bulmaya çalışırken duvara çarptım
To find some peace
Biraz huzur bulmak için
Buried it all when I dug a grave for all the
Hepsi için bir mezar kazarken hepsini gömdüm
Pain that was pulling me
Beni çeken acı
Way down
Çok aşağı
Weighted down at the bottom
Alt kısımda ağırlıklandırılmış
I almost drown in a shallow dream
Neredeyse sığ bir rüyada boğuluyordum
A light shined down and life was waiting at the top when
Bir ışık parladı ve hayat zirvede bekliyordu
I let go of the past that was dragging me
Beni sürükleyen geçmişi bıraktım
Way down
Çok aşağı
Way down
Çok aşağı
Way down, way down, way down, way down
Çok aşağı, çok aşağı, çok aşağı, çok aşağı
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.