Where Do You Go كلمات أغنية ترجمة عربية
لا رحمة - أين تذهب
by No Mercy
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
By No Mercy
بواسطة لا رحمة
Tune guitars down 1/2 step
قم بضبط القيثارات لأسفل بمقدار 1/2 خطوة
Where do you go my lovely
أين تذهب يا جميلتي
Eb|---------------------------------------'---7-----|
إب|---------------------------------------'---7-----|
Bb|----------------------7----8----10-----'---------|
Bb|------7--------------------8----10-----'---------|
Gb|---------------------------------------'---------|
Gb|---------------------------------------'---------|
Db|-----------7----9----------------------'---------|
ديسيبل|-----------7----9---------------------'---------|
Ab|---------------------------------------'---------|
أ|---------------------------------------'---------|
Eb|---------------------------------------'---------|
إب|---------------------------------------'---------|
Where do you go - I wanna know
أين تذهب - أريد أن أعرف
My lovely
جميلتي
Eb|------10--10--10----9-----7--------'-------|
إب|------10--10--10----9-----7--------'-------|
Bb|-----------------------------------'---8---|
Bb|---'-----------------------------------8---|
I wanna know
أريد أن أعرف
Where do you go? Oh, oh, ay oh
أين تذهب؟ أوه، أوه، آي أوه
I wanna know Oh, oh, ay oh
أريد أن أعرف أوه أوه أوه أوه
Where do you go? Oh, oh, ... oh
أين تذهب؟ أوه، أوه، ... أوه
I wanna know
أريد أن أعرف
You leave without a word
تغادر دون كلمة واحدة
No message no number
لا رسالة ولا رقم
And now my head is poundin' like rollin' thunder
والآن رأسي يقصف مثل الرعد
You left me with a heartache deep inside
لقد تركتني مع وجع القلب العميق
Girl you should see me cry all night and I wonder
يا فتاة يجب أن تراني أبكي طوال الليل وأنا أتساءل
Everybody says what a shame what is wrong
الجميع يقول يا له من عار ما هو الخطأ
They don't like the game you play
إنهم لا يحبون اللعبة التي تلعبها
Heard you're hangin' round every night until dawn
سمعت أنك تتسكع كل ليلة حتى الفجر
And waiting for you night and day
وأنتظرك ليل نهار
(CHORUS)
(جوقة)
You gotta break the silence
عليك أن تكسر حاجز الصمت
Don't keep me waiting
لا تجعلني أنتظر
Just like a river flowing to the sea
تماما مثل النهر الذي يتدفق إلى البحر
You're running back to me girl, hear what I'm saying
أنت تركضين نحوي يا فتاة، اسمعي ما أقول
Where do you go my lovely
أين تذهب يا جميلتي
Eb|------------------7-9--10----10-10-'-10-9-9-9-9-7-7-7-7-------9-10-|
إب|------------------7-9--10----10-10-'-10-9-9-9-9-7-7-7-7-------9-10-|
Bb|--10-8-7-7-7-8-10------------------'-----------------------12------|
Bb|--10-8-7-7-7-8-10----------------------------------------12------|
Eb|-12---10---12------------------7-9-'-9---7-----------------------|
إب|-12---10---12------------------7-9-'-9---7--------------------------------------|
Bb|----------------------------10-----'---------10------------------|
ب|----------------------------10-----'-------------------------10--|
Where do you go? I wanna
أين تذهب؟ اريد
Eb|-------------'---------------'------------------'----------|
إب|-------------'------------------------------'------------|
Bb|-7-----7-7-7-'-7----8-5----5-'-5---7-3----3-3-3-'-5---3-2--|
Bb|-7-----7-7-7-'-7----8-5----5-'-5---7-3----3-3-3-'-5---3-2--|
know
أعرف
Where do you, where do you go?
أين أنت، أين تذهب؟
Where do you, where do you go?
أين أنت، أين تذهب؟
Save me
أنقذني
Come back and dry the tears I cry for you baby
ارجع وجفف الدموع التي أبكي عليك يا صغيري
You gotta stop this heartache deep inside
عليك أن توقف هذا الألم العميق بداخلك
You gotta help me make it through the night
عليك أن تساعدني في قضاء الليل
Save me - come back and save me
أنقذني - عد وأنقذني
(CHORUS)
(جوقة)
(INTERLUDE)
(فاصلة)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
