Charlie Versuri Traducere în Română

Intro (0:00)
Introducere (0:00)
Qui sommes-nous? Charlie!
Cine suntem noi? Charlie!
Qui sommes-nous? Charlie!
Cine suntem noi? Charlie!
Qui sommes-nous? Charlie!
Cine suntem noi? Charlie!
Qui sommes-nous? Charlie!
Cine suntem noi? Charlie!
Qui sommes-nous? Charlie!
Cine suntem noi? Charlie!
Qui sommes-nous? Charlie!
Cine suntem noi? Charlie!
Charlie!
Charlie!
Intro (0:14)
Introducere (0:14)
Ca sent la poudre, l'infame qui resonne
Miroase a praf de pușcă, infamia care rezonează
K.O. debout, je ne sens plus rien
K.O. stând în picioare, nu mai simt nimic
O pauvre Marianne orpheline,
O, sărmana orfană Marianne,
Y'a pas de Charlie qu'on assassine.
Nu există Charlie care să fie ucis.
Riff (0:32)
Riff (0:32)
Verse (0:44)
Se toarnă (0:44)
Avec leur provoc', ils se battent au front
Cu provocarea lor, se luptă pe front
Du rire aux larmes a coup de crayon
De la râs la lacrimi cu o lovitură de creion
Des cartouches d'encres contre des munitions
Cartușe de cerneală versus muniție
La plume est trop legere face au plomb
Pena este prea ușoară în comparație cu plumb
Prechorus (0:57)
Prehor (0:57)
Ah! ecrasons l'infame!
Ah! să zdrobim infamia!
Plutot mourir debout,
Mai degrabă mori în picioare,
Que de vivre a genoux.
Decat sa traiesti in genunchi.
Face a eux faut faire front!
În fața lor, trebuie să ne ridicăm!
Chorus (1:04)
Refren (1:04)
Ah Charlie, parle-moi encore.
Ah Charlie, mai vorbește cu mine.
Face a eux faut faire front!
În fața lor, trebuie să ne ridicăm!
Vas-y parle-moi encore.
Du-te și vorbește cu mine din nou.
Hun!
Hun!
Bridge (1:17)
Pod (1:17)
Verse (1:32)
Se toarnă (1:32)
Nous n'avons pas peur de ce que nous sommes
Nu ne este frică de ceea ce suntem
Fiers d'etre infideles comme des chiens
Mândru că sunt infidel ca câinii
Ni Dieu, ni maitre, jamais en cage
Nici Dumnezeu, nici stăpân, niciodată în cușcă
Apres le deuil, vient la rage.
După doliu, vine furia.
Prechorus (1:45)
Prehor (1:45)
Ah! ecrasons l'infame!
Ah! să zdrobim infamia!
Plutot mourir debout,
Mai degrabă mori în picioare,
Que de vivre a genoux.
Decat sa traiesti in genunchi.
Face a eux faut faire front!
În fața lor, trebuie să ne ridicăm!
Chorus (1:52)
Refren (1:52)
Ah Charlie, parle-moi encore.
Ah, Charlie, mai vorbește cu mine.
Face a eux faut faire front!
În fața lor, trebuie să ne ridicăm!
Vas-y parle-moi encore.
Du-te și vorbește cu mine din nou.
Yeah!
Da!
Solo (2:05)
Solo (2:05)
d--10b----10b-10b-10b-10b-10b-10b-10b-8-10-8-10--|
d--10b----10b-10b-10b-10b-10b-10b-10b-8-10-8-10--|
Bridge (2:17)
Pod (2:17)
Ils vous ont accuse de l'avoir cherche un peu
Te-au acuzat că-l cauți puțin
D'etre irresponsables, de faire leur jeu
Să fie iresponsabili, să-și facă jocul
De remettre encore de l'huile sur le feu
Pentru a adăuga mai mult combustibil la foc
Voila les faux-amis, les soutiens de salaud
Aici sunt prietenii falși, susținătorii nenorociți
Oui je suis Chalrie, mais c'est de l'accusation
Da, sunt Chalrie, dar asta e o acuzație
Citoyens, faut faire face. Face a eux faut faire front!
Cetăţeni, trebuie să facem faţă. În fața lor, trebuie să ne ridicăm!
Charlie parle-moi encore
Charlie vorbește cu mine din nou
Outro (2:39)
Outro (2:39)
Face a eux faut faire front!
În fața lor, trebuie să ne ridicăm!
Charlie parle-moi encore
Charlie vorbește cu mine din nou
Vas-y parle-moi encore.
Du-te și vorbește cu mine din nou.
Yeah!
Da!