The Long Haul Paroles Traduction Française

NON – Le long terme

by NO

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

NO The Long Haul

Info: I heard the song at the end in the 9th Episode of Elementary.
Info : J'ai entendu la chanson à la fin du 9ème épisode d'Elementary.
-- Verse 1 --
-- Verset 1 --
We'll be fine I'm sure
Tout ira bien, j'en suis sûr
Just use the other door
Utilisez simplement l'autre porte
I wanna have a house like they did
Je veux avoir une maison comme eux
-- Verse 2 --
-- Verset 2 --
We wrestled till we cried
Nous avons lutté jusqu'à ce que nous pleurions
They fucked our state of mind
Ils ont foutu notre état d'esprit
Don't celebrate me 'cause I'm jaded
Ne me célèbre pas parce que je suis blasé
-- Verse 3 --
-- Verset 3 --
Welcome to the storm
Bienvenue dans la tempête
We're babies till we're born
Nous sommes des bébés jusqu'à notre naissance
Then adults from our first day breathing
Puis les adultes dès notre premier jour respirent
-- Verse 4 --
-- Verset 4 --
Our innocence was staged
Notre innocence a été mise en scène
The jury all got paid
Le jury a tous été payé
I'd lock it but it's not worth stealing
Je le verrouillerais mais ça ne vaut pas la peine de le voler
-- chorus --
-- refrain --
When the drunks start singing this way
Quand les ivrognes commencent à chanter de cette façon
Baby's got her best dress stained
Bébé a sa plus belle robe tachée
I hope you got a minute
J'espère que tu as une minute
Hope you want me in it
J'espère que tu me veux dedans
For the long haul
Pour le long terme
All night long
Toute la nuit
-- Bridge 1 --
-- Pont 1 --
It must get better than this
Ça doit être mieux que ça
Cause as far as I can see
Parce que d'après ce que je peux voir
The world belongs to me
Le monde m'appartient
There's a place at your table with my name on
Il y a une place à ta table avec mon nom dessus
-- Bridge 2 --
-- Pont 2 --
When we walk
Quand nous marchons
They roll the carpet out at our feet
Ils déroulent le tapis à nos pieds
And when we talk
Et quand nous parlons
They gather around in chairs on the street
Ils se rassemblent sur des chaises dans la rue
Cause we're the kings of imagining things
Parce que nous sommes les rois de l'imagination
-- chorus -- 2x
-- refrain -- 2x
When the drunks start singing this way
Quand les ivrognes commencent à chanter de cette façon
Baby's got her best dress stained
Bébé a sa plus belle robe tachée
I hope you got a minute
J'espère que tu as une minute
Hope you want me in it
J'espère que tu me veux dedans
For the long haul
Pour le long terme
All night long
Toute la nuit

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.