The Long Haul 歌詞 日本語訳

Info: I heard the song at the end in the 9th Episode of Elementary.
情報: この曲はエレメンタリーの第 9 話の最後で聞きました。
-- Verse 1 --
-- 1節 --
We'll be fine I'm sure
きっと大丈夫です
Just use the other door
もう一方のドアを使ってください
I wanna have a house like they did
彼らと同じような家を持ちたい
-- Verse 2 --
-- 2節 --
We wrestled till we cried
泣くまで格闘した
They fucked our state of mind
彼らは私たちの精神状態をめちゃくちゃにした
Don't celebrate me 'cause I'm jaded
私を祝わないでください、私はうんざりしているからです
-- Verse 3 --
-- 3節 --
Welcome to the storm
嵐へようこそ
We're babies till we're born
私たちは生まれるまでは赤ちゃんです
Then adults from our first day breathing
そして、私たちの最初の日の呼吸からの大人
-- Verse 4 --
-- 4節 --
Our innocence was staged
私たちの無実は演出された
The jury all got paid
陪審員全員が報酬を得た
I'd lock it but it's not worth stealing
鍵をかけたいけど盗む価値はない
-- chorus --
-- コーラス --
When the drunks start singing this way
酔っ払いたちがこうやって歌い始めると
Baby's got her best dress stained
赤ちゃんのベストドレスが汚れてしまった
I hope you got a minute
少しお時間をいただきたいと思います
Hope you want me in it
私も参加してほしいと願っています
For the long haul
長期にわたって
All night long
一晩中
-- Bridge 1 --
-- ブリッジ 1 --
It must get better than this
これよりも良くなるはずです
Cause as far as I can see
だって私が見る限りでは
The world belongs to me
世界は私のものです
There's a place at your table with my name on
あなたのテーブルに私の名前が書かれた場所があります
-- Bridge 2 --
-- ブリッジ 2 --
When we walk
私たちが歩くとき
They roll the carpet out at our feet
彼らは私たちの足元にカーペットを広げます
And when we talk
そして、私たちが話すとき
They gather around in chairs on the street
彼らは路上で椅子に集まっています
Cause we're the kings of imagining things
だって私たちは想像力の王様だから
-- chorus -- 2x
-- コーラス -- 2x
When the drunks start singing this way
酔っ払いたちがこうやって歌い始めると
Baby's got her best dress stained
赤ちゃんのベストドレスが汚れてしまった
I hope you got a minute
少しお時間をいただきたいと思います
Hope you want me in it
私も参加してほしいと願っています
For the long haul
長期にわたって
All night long
一晩中