Biggest Lie Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Feel Good Record Of The Year
Yılın Feel Good Rekoru
2008 Fat Wreck Chords
2008 Fat Wreck Akorları
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: Eb
Anahtar: Eb
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: Man Speaking
Giriş: Konuşan Adam
Then Cm--Eb--D-Bb-Eb-D-- x3, G#--Bb-G-
Sonra Cm--Eb--D-Bb-Eb-D-- x3, G#--Bb-G-
Verse 1:
Ayet 1:
The writing is on the
Yazı ortada
wall but no cares at all
duvar ama umrunda değil
To convey the message
Mesajı iletmek için
that we wrote ourselves
kendimiz yazdık
Destroy the walls we
Yıktığımız duvarları
mend and burn the
onarıp yakmak
candle at both ends
her iki ucunda mum
Chorus 1:
Koro 1:
(I really think we are)
(Gerçekten öyle olduğumuzu düşünüyorum)
Becoming more mindless
Daha akılsız hale geliyor
of the heart (becoming
kalbin (olarak
everything we hate)
nefret ettiğimiz her şey)
Building our castles
Kalelerimizi inşa ediyoruz
for the future (A
gelecek için (A)
trojan horse is
Truva atı
at the gate)
kapıda)
Built by the enemy
Düşman tarafından inşa edildi
that we made
yaptığımız
Verse 2:
Ayet 2:
It's false sincerity
Bu sahte samimiyet
we hear celebrities
ünlüleri duyuyoruz
"Buy a hybrid if you can"
"Mümkünse hibrit alın"
with ten years of your
on yıllık ömrünle
food stamps Caught myself
yemek pulları Kendimi yakaladım
listening to sheltered
korunaklıyı dinlemek
excuses for human beings
insan için bahaneler
Chorus 2:
Koro 2:
(So it becomes elite)
(Böylece elit olur)
They separate then
O zaman ayrılırlar
what have we got?
elimizde ne var?
(Nothing in common
(Ortak hiçbir şey yok
with their wealth)
zenginlikleri ile)
One clip can change
Bir klip değişebilir
public opinion
kamuoyu
(One sin can send you
(Bir günah sana yollayabilir
straight to hell)
doğrudan cehenneme)
Learned how to lie
Yalan söylemeyi öğrendim
and not get caught
ve yakalanmamak
More piss in
daha fazla işemek
the melting pot
eritme potası
Guitar Solo:
Gitar Solosu:
Chorus 3:
Koro 3:
Shut out majority
Çoğunluğu devre dışı bırakın
with riches
zenginliklerle
(Their words become
(Onların sözleri
more valuable)
daha değerli)
Then the voice of a
Sonra bir ses
million starving children
milyon açlık çeken çocuk
(That they have a
(Onların bir
million ways to solve)
çözmenin milyonlarca yolu)
Left freedom bleeding
Sol özgürlük kanıyor
on the roadside we
yol kenarında biz
Cm--Eb--D-Bb-Eb-D-Cm--Eb--D-Bb-Cm(hold)
Cm--Eb--D-Bb-Eb-D-Cm--Eb--D-Bb-Cm(basılı tutun)
believe the biggest lie
en büyük yalana inan