Black Box كلمات أغنية ترجمة عربية

Keep Them Confused
اجعلهم في حيرة من أمرهم
2005 Fat Wreck Chords
2005 الحبال حطام الدهون
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
مقدم بواسطة: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: G
المفتاح: غ
Chords used:
الحبال المستخدمة:
D/F# - 2x023x
د/و # - 2x023x
Intro: G--C--
المقدمة: ز--ج--
Verse 1:
الآية 1:
Up here sedated
هنا مخدرا
in my seat
في مقعدي
Can't wait until
لا استطيع الانتظار حتى
i can see my feet
أستطيع أن أرى قدمي
And run away from
ويهرب منها
stupid things i've said
أشياء غبية قلتها
I'll be here a few
سأكون هنا قليلة
days from now
أيام من الآن
We'll talk about it
سنتحدث عن ذلك
when i come down
عندما أنزل
If we make it this time I'll
إذا نجحنا في ذلك هذه المرة سأفعل
clean the stain i've bled
تنظيف وصمة عار لقد نزفت
Chorus 1:
الكورس 1:
Our worlds collide
عوالمنا تتصادم
in new beginnings
في بدايات جديدة
It's an emergency
إنها حالة طارئة
permission to bail
إذن بالكفالة
out So when the
خارج ذلك عندما
heart crash lands
أراضي تحطم القلب
What memories
ما الذكريات
will survive?
سوف البقاء على قيد الحياة؟
I thank my black
أشكر بلدي الأسود
box that i'm alive
مربع أنني على قيد الحياة
Verse 2:
الآية 2:
I feel unlucky
أشعر بأنني سيء الحظ
today can't
اليوم لا أستطيع
wash the panic
اغسل الذعر
off my face
قبالة وجهي
Didn't learn a thing
لم تتعلم شيئا
from the last time
من آخر مرة
I'ts so selfish to
أنا أناني جدًا
be so confused
كن مرتبكًا جدًا
Heart beats
يدق القلب
like rapid fire
مثل النار السريعة
So close to the edge
قريبة جدا من الحافة
but far away in mind
ولكن بعيدا في الاعتبار
Chorus 2:
الكورس 2:
Two days to go until i see
يومين للذهاب حتى أرى
you Looks like we can call
يبدو أنه يمكننا الاتصال
the ambulance down there
سيارة الإسعاف هناك
My head is touching down
رأسي يلمس أسفل
i've learned to be afraid
لقد تعلمت أن أخاف
I thank my black box
أشكر صندوقي الأسود
that you're the same
أنك نفس الشيء
Guitar Solo: G--Em--C--G-D/F#- x2
جيتار منفرد: G--Em--C--G-D/F#- x2
Chorus 3:
الكورس 3:
Our worlds collide
عوالمنا تتصادم
in new beginnings
في بدايات جديدة
It's an emergency
إنها حالة طارئة
permission to bail
إذن بالكفالة
out So when the
خارج ذلك عندما
heart crash lands
أراضي تحطم القلب
What memories
ما الذكريات
will survive?
سوف البقاء على قيد الحياة؟
I thank my black
أشكر بلدي الأسود
box that i'm alive
مربع أنني على قيد الحياة
G C G(hold)
جي سي جي (عقد)
I feel unlucky today
أشعر بأنني سيء الحظ اليوم