Bullets 歌詞 日本語訳

Keep Them Confused
彼らを混乱させ続ける
2005 Fat Wreck Chords
2005 ファット・レック・コード
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
送信者: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: F#
キー: F#
Chords used:
使用したコード:
C# - x46664
C# - x46664
(ch)C#/F(/ch) - 143xxx
(ch)C#/F(/ch) - 143xxx
Intro:
イントロ:
B G#m Ebm Bb Bb(hold)
B G#m Ebm Bb Bb(長押し)
Verse 1:
1節:
Alone on stage without
何もせずにステージに一人で
song so where is jesus
歌 それでイエスはどこにいるの
now and where do I
今、私はどこにいますか
belong well What is faith
信仰とは何ですか
if there is no proof?
証拠がなかったら？
The answer is the same
答えは同じです
but not for everyone-
しかし、すべての人に当てはまるわけではありません-
Chorus 1:
コーラス1:
-the question lingers on
-疑問は残る
So out of desperation
それで絶望的に
Humans do their worst
人間は最悪のことをする
the find out what that
それが何なのか調べてください
is A mystery known
謎は知られています
to many as the divine
多くの人にとって神のように
C# C#(hold)
C# C#(長押し)
it's their dime
それは彼らのお金です
Verse 2:
2節:
If What they wrote is what
もし彼らが書いたものが何なのか
he said to equally forgive
彼は平等に許すと言った
We read the whole thing
全部読みました
wrong And guidance
間違った指導
should be used like a tool
道具のように使うべきだ
When it gets handed down
引き継がれるとき
It tends to get so damn-
それはとてもひどいことになる傾向があります-
Chorus 2:
コーラス2:
-confusing for a fool
-愚か者にとっては混乱する
And every word they
そして彼らはあらゆる言葉を
preach is only opinion
説教は単なる意見です
That's why our love divides
だから私たちの愛は分かれる
itself into a thousand
それ自体が千になる
pieces Like bullets shot
かけら 撃ち抜かれた弾丸のように
C# Bb/D(hold) Ebm (ch)C#/F(/ch) G#m Bb
C# Bb/D(ホールド) Ebm (ch)C#/F(/ch) G#m Bb
in vain without sight
見えずに無駄に
Ebm--C#/F--G#m--Bb--Ebm(hold)
Ebm--C#/F--G#m--Bb--Ebm(ホールド)