Chasing Rainbows Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

More Betterness
Więcej dobroci
1999 Fat Wreck Chords
Akordy Fat Wreck z 1999 roku
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
Key:
Klucz:
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
Just heard the news today
Właśnie dzisiaj usłyszałem tę wiadomość
let yourself down once again
zawieść się jeszcze raz
Trusted your feelings in
Zaufałem twoim uczuciom
a place that no one goes
miejsce, do którego nikt nie chodzi
Will you do anything
Czy zrobisz cokolwiek
to satisfy your so-called
aby zaspokoić swoje tzw
friend? There's something
przyjaciel? Jest coś
you ought to know
powinieneś wiedzieć
G(hold) F
G(przytrzymaj) F
before you explode
zanim eksplodujesz
Chorus 1:
Refren 1:
All I want to do is make sure
Jedyne co chcę zrobić to się upewnić
you stop chasing rainbows
przestań gonić za tęczą
Trusting those around you
Ufając tym, którzy są wokół ciebie
is an easy thing to do
jest to łatwe
I'm not saying don't believe
Nie mówię, że nie wierzę
in someone that you don't know
w kimś, kogo nie znasz
Just don't go on thinking that
Po prostu nie myśl tak dalej
Dm C Bb F C G Am F(hold) C/E
Dm C Bb F C G Am F(przytrzymaj) C/E
the whole world tells the truth
cały świat mówi prawdę
Verse 2:
Werset 2:
It's all fucked up
To wszystko jest popieprzone
being reserved and quiet
będąc powściągliwym i cichym
She doesn't understand
Ona nie rozumie
the message that you send
wiadomość, którą wysyłasz
Don't give it all away
Nie oddawaj wszystkiego
somewhere sometimes
gdzieś czasami
there's someone
jest ktoś
Who can replace that
Kto może to zastąpić
state of mind you never
stan umysłu, którego nigdy nie masz
G(Hold) F
G(Przytrzymaj) F
give it time never
daj sobie czas, nigdy
Chorus 2:
Chór 2:
All I want to do is make
Wszystko, co chcę zrobić, to zrobić
sure you stop chasing rainbows
na pewno przestaniesz gonić za tęczą
Letting everybody crawl
Niech wszyscy się czołgają
inside your heart and mind
w twoim sercu i umyśle
Kicking you is easy when you're
Kopnięcie cię jest łatwe, kiedy jesteś
down that's where the weak go
w dół, tam idą słabi
To release their anger on
Aby wyładować swój gniew
someone who will not try to
ktoś, kto nie będzie próbował
Am G Bb F/A G F C G Am F C G Am F-C/E-Dm(hold)-C(hold)
Am G Bb F/A G F C G Am F C G Am F-C/E-Dm(przytrzymaj)-C(przytrzymaj)
stand up and give them a fight
wstań i daj im walkę