Fatal Flu Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

It taught you a lesson, how to be afraid
To nauczyło cię lekcji, jak się bać
And how to understand your life is not a game
A zrozumienie swojego życia nie jest grą
It's more than a lesson now you can learn no more from love
To więcej niż lekcja, teraz nie możesz nauczyć się więcej od miłości
Even with that wisdom in your mind there's still that poison in your blood
Nawet mając tę mądrość w swoim umyśle, w twojej krwi wciąż jest trucizna
You wouldn't touch the breakfast that I made for you
Nie tknąłbyś śniadania, które dla ciebie przygotowałem
How could you lie?
Jak mogłeś kłamać?
Losing weight, you start to shake, you're scaring me
Tracisz na wadze, zaczynasz się trząść, przerażasz mnie
I wonder why?
Zastanawiam się dlaczego?
Victim of environment I cannot stand aside and watch you die
Ofiara środowiska Nie mogę stać z boku i patrzeć, jak umierasz
Everyday you went to school trying to maintain your cool
Codziennie chodziłeś do szkoły, starając się zachować spokój
With people sitting far away from you
Z ludźmi siedzącymi daleko od Ciebie
No lesson learned here prejudice prevails
Nie wyciągnięto z tego żadnych wniosków, uprzedzenia zwyciężają
You're an outcast to the ignorance of other people's mental jails
Jesteś wyrzutkiem niewiedzy o więzieniach psychicznych innych ludzi
Soon you'll be free you can live again my friend
Wkrótce będziesz wolny, będziesz mógł znowu żyć, przyjacielu
Darkness is better than this live you're in
Ciemność jest lepsza niż ten koncert, w którym się znajdujesz
Sympathy I give to you that is all that is all I can do
Przekazuję ci współczucie, to wszystko, co mogę zrobić
I'm sorry that you're stuck here with this fatal flu
Przykro mi, że utknąłeś tutaj z powodu tej śmiertelnej grypy
There's not much I can do
Niewiele mogę zrobić
They taught you a lesson how to stay away, protect yourself
Dali ci lekcję, jak trzymać się z daleka i chronić siebie
Victim of your solitude one out of ten and one was you
Ofiarą twojej samotności, jedną na dziesięć, byłeś ty
Victim of society's incurable disease, the fatal flu
Ofiara nieuleczalnej choroby społeczeństwa, śmiertelnej grypy
It taught you a lesson, how to be afraid
To nauczyło cię lekcji, jak się bać
And how to understand your life is not a game
A zrozumienie swojego życia nie jest grą
It's more than a lesson now you can learn no more from love
To więcej niż lekcja, teraz nie możesz nauczyć się więcej od miłości
Even with that wisdom in your mind there's still that poison in your blood
Nawet mając tę mądrość w swoim umyśle, w twojej krwi wciąż jest trucizna