Not Your Savior كلمات أغنية ترجمة عربية

More Betterness
مزيد من التحسن
1999 Fat Wreck Chords
1999 الحبال حطام الدهون
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
مقدم بواسطة: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: C
المفتاح: ج
Chords used:
الحبال المستخدمة:
D/F# - 2x023x
د/و # - 2x023x
Intro: C--Em--F--G-- x2, C--
المقدمة: C--Em--F--G-- x2, C--
Verse 1:
الآية 1:
Unlucky seventeen already
سبعة عشر سيئ الحظ بالفعل
handed plans for the future
سلمت خططا للمستقبل
Glamour obsessed told how
قال بريق مهووس كيف
to dress and shown
لباس ويظهر
how to think
كيف تفكر
Verse 2:
الآية 2:
And I don't have a
وليس لدي
job but I can show you
وظيفة ولكن أستطيع أن تظهر لك
how to be a slob
كيف تكون سلوب
So many days wasted and
ضاعت أيام كثيرة و
glazed Sometimes I laugh
المزجج أحيانا أضحك
aloud as I think about
بصوت عال كما أفكر
You're asking me
أنت تسألني
"Please can you help?"
"من فضلك هل يمكنك المساعدة؟"
Can't help my self
لا أستطيع مساعدة نفسي
I'm not your-
أنا لست لك-
Chorus 1:
الكورس 1:
-savior I'm not who
-المنقذ أنا لست من
you want me to be
تريد مني أن أكون
A cowardly mistake I've
خطأ جبان لقد
made so many times before
صنعت مرات عديدة من قبل
refusing to break Cut my
رفض كسر قطع بلدي
losses ties them with you
الخسائر تربطهم بك
like a good boy I'll pretend
مثل الولد الطيب سأتظاهر
And promise not to do it again
ووعد بعدم القيام بذلك مرة أخرى
Verse 3:
الآية 3:
Do you remember when
هل تتذكر متى
life was so simple and
كانت الحياة بسيطة جدا و
permanent?
دائم؟
Everyone's changed
لقد تغير الجميع
Everyone's cool
الجميع رائع
Everyone sucks
الجميع مقرف
But I can't seem
لكن لا أستطيع أن أبدو
to complain Exciting
للشكوى مثيرة
and new is just
والجديد هو فقط
not there You're
ليس هناك أنت
getting scared
الشعور بالخوف
I'm not your-
أنا لست لك-
Chorus 3:
الكورس 3:
-savior never
-المنقذ أبدا
thought I was anyway
اعتقدت أنني كنت على أي حال
I'm a void with empty
أنا فراغ مع فارغة
promises that backs out late
الوعود التي تتراجع في وقت متأخر
Never said I'd change taking
لم أقل أبدًا أنني سأغير أسلوب التناول
back the words that we spoke
إرجاع الكلمات التي تحدثنا
Like a fuel tank running dry
مثل خزان الوقود الذي يجف
Fm(hold) C Em F G
FM(عقد) C Em F G
you'll believe it when I choke
ستصدق ذلك عندما أختنق
you'll believe it when I choke
ستصدق ذلك عندما أختنق