Not Your Savior Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Nie ma sensu używać imienia – nie jest to twój Zbawiciel
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
More Betterness
Więcej dobroci
1999 Fat Wreck Chords
Akordy Fat Wreck z 1999 roku
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: C
Klucz: C
Chords used:
Wykorzystane akordy:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro: C--Em--F--G-- x2, C--
Wprowadzenie: C--Em--F--G-- x2, C--
Verse 1:
Werset 1:
Unlucky seventeen already
Pechowa już siedemnastka
handed plans for the future
przekazał plany na przyszłość
Glamour obsessed told how
Mam obsesję na punkcie blasku, opowiedziałem, jak to zrobić
to dress and shown
ubrać się i pokazać
how to think
jak myśleć
Verse 2:
Werset 2:
And I don't have a
I nie mam
job but I can show you
praca, ale mogę ci pokazać
how to be a slob
jak być slobem
So many days wasted and
Tyle dni zmarnowanych i
glazed Sometimes I laugh
przeszklone Czasami się śmieję
aloud as I think about
głośno, gdy o tym myślę
You're asking me
Pytasz mnie
"Please can you help?"
„Proszę, czy możesz pomóc?”
Can't help my self
Nie mogę sobie pomóc
I'm not your-
Nie jestem twój-
Chorus 1:
Refren 1:
-savior I'm not who
-zbawiciel Nie jestem kim
you want me to be
chcesz, żebym był
A cowardly mistake I've
Popełniłem tchórzliwy błąd
made so many times before
robione już tyle razy
refusing to break Cut my
odmawiając zerwania. Przetnij moje
losses ties them with you
straty łączą ich z tobą
like a good boy I'll pretend
jak dobry chłopiec będę udawał
And promise not to do it again
I obiecaj, że więcej tego nie zrobisz
Verse 3:
Werset 3:
Do you remember when
Czy pamiętasz kiedy
life was so simple and
życie było takie proste i
permanent?
stałe?
Everyone's changed
Wszyscy się zmienili
Everyone's cool
Wszyscy są fajni
Everyone sucks
Wszyscy są do bani
But I can't seem
Ale nie wydaje mi się
to complain Exciting
narzekać. Ekscytujące
and new is just
i nowe jest po prostu
not there You're
nie tam, jesteś
getting scared
się bać
I'm not your-
Nie jestem twój-
Chorus 3:
Refren 3:
-savior never
- Zbawiciel nigdy
thought I was anyway
w każdym razie myślałem, że jestem
I'm a void with empty
Jestem pustką z pustką
promises that backs out late
obiecuje, że się późno wycofuje
Never said I'd change taking
Nigdy nie mówiłem, że zmienię przyjmowanie
back the words that we spoke
cofnąć słowa, które wypowiedzieliśmy
Like a fuel tank running dry
Podobnie jak wyschnięty zbiornik paliwa
Fm(hold) C Em F G
Fm(przytrzymaj) C Em F G
you'll believe it when I choke
uwierzysz, kiedy się zakrztuszę
you'll believe it when I choke
uwierzysz, kiedy się zakrztuszę
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
