On the Outside كلمات أغنية ترجمة عربية

On The Outside (acoustic version)
في الخارج (نسخة صوتية)
No Use For a Name
لا فائدة من الاسم
Intro: F C G G
مقدمة: إف سي جي جي
I'll see you on the outside
سوف أراك في الخارج
And we'll never be the same
ونحن لن نكون نفس الشيء أبدا
After all that's happened
بعد كل ما حدث
What is it that we've gained?
ما هو الذي اكتسبناه؟
Well I've made mistakes before
حسنًا، لقد ارتكبت أخطاء من قبل
And never lived them down
ولم يعشهم قط
After all you've done for me I'm bound
بعد كل ما فعلته من أجلي، أنا مقيد
(don't say another word)
(لا تقل كلمة أخرى)
To see you on the outside
لرؤيتك في الخارج
Where we can both be sane
حيث يمكننا أن نكون عاقلين
(you're speaking for yourself)
(أنت تتحدث عن نفسك)
I'm bleeding on the inside
أنا أنزف من الداخل
A place you might have been
مكان ربما كنت فيه
But now I know I'll (never be the same)
لكن الآن أعلم أنني لن أكون كما كنت (لن أكون كما كنت)
Well I heard you got a place
حسنًا، سمعت أن لديك مكانًا
And it's far away from here
وهو بعيد عن هنا
Reality has sunken in now
لقد غرق الواقع الآن
Confirming all my fears
تأكيد كل مخاوفي
I'm not gonna track you down
أنا لن أتعقبك
And it's too late to stop
وقد فات الأوان للتوقف
Thinking 'bout the time that we have lost
التفكير في الوقت الذي فقدناه
(I'm happy without you)
(أنا سعيد بدونك)
I'm trying to forget you and everything
أحاول أن أنساك وكل شيء
we had (we didn't stand a chance)
كان لدينا (لم يكن لدينا فرصة)
we're miserable and it's true
نحن بائسون وهذا صحيح
I haven't learned a thing
لم أتعلم شيئا
But now I know I'll trust no one else
لكن الآن أعلم أنني لن أثق بأي شخص آخر
(There was a time when we were back and forth, it wasn't easy)
(كان هناك وقت كنا فيه ذهابًا وإيابًا، لم يكن الأمر سهلاً)
I guess that we're back where we belong
أعتقد أننا عدنا إلى حيث ننتمي
One thing is for sure, it wasn't strong
شيء واحد مؤكد، لم يكن قويا
I'll see you on the outside
سوف أراك في الخارج
Where we can both feel shame
حيث يمكننا أن نشعر بالخجل
(you've never been more right)
(لم تكن على حق أبدًا)
I'm dying on the inside
أنا أموت في الداخل
You're never coming back
أنت لن تعود أبدا
And now I know whatever we go through
والآن أعرف ما نمر به
My heart is stuck with you
قلبي عالق معك
(my heart is stuck with you)
(قلبي معلق بك)