Overdue Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Nie ma sensu używać imienia - zaległe
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Keep Them Confused
Trzymaj ich zdezorientowanych
2005 Fat Wreck Chords
Akordy Fat Wreck z 2005 roku
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: C
Klucz: C
Chords used:
Wykorzystane akordy:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: Am--Dm-- x4
Wprowadzenie: Am--Dm-- x4
Verse 1:
Werset 1:
The flowers have
Kwiaty mają
wilted on the sill
zwiędły na parapecie
And words have been
I słowa zostały
kept so small and still
był taki mały i nieruchomy
And yet if the great
A jednak jeśli wielki
opinion speaks
opinia przemawia
Then sadly we nod
Potem niestety kiwamy głową
our heads and agree
nasze głowy i zgadzamy się
Barely a mention
Ledwo wzmianka
of your name
twojego imienia
On deaf ears a
Na głuchych uszach a
distant whisper
odległy szept
F Fm(Hold)
F Fm (przytrzymaj)
Whatever no
Nieważne, nie
one gets it
jeden to dostaje
Chorus 1:
Refren 1:
It's already overdue you
To już jest za późno
will not be heard by many now
wielu teraz nie usłyszy
But I'll always be amazed
Ale zawsze będę zdumiony
be every sound your ever made
będzie każdym dźwiękiem, jaki kiedykolwiek wydałeś
Post Chorus: Am--Dm-- x4
Po refrenie: Am--Dm-- x4
Verse 2:
Werset 2:
While building a
Podczas budowania A
tolerance to them
tolerancja wobec nich
You made sorrow sound
Sprawiłeś, że zabrzmiał smutek
like a good friend
jak dobry przyjaciel
The well where the
Studnia, w której
poison pen was drawn
wyciągnięto trujący długopis
The same place you
To samo miejsce co ty
trusted then but
zaufałem wtedy, ale
was gone Enemies
zniknęło Wrogów
battled in your mind
walczyłeś w myślach
Until all the blood
Aż do całej krwi
shed leaked down
szopa wyciekła
Dried up and
Wyschnięty i
Fm(hold)
FM (przytrzymaj)
rusted the fight
zardzewiała walka
Chorus 2:
Chór 2:
It's already overdue you
To już jest za późno
will not be heard by many now
wielu teraz nie usłyszy
But I'll always be amazed
Ale zawsze będę zdumiony
be every sound your ever made
będzie każdym dźwiękiem, jaki kiedykolwiek wydałeś
And since I did not know you
A ponieważ cię nie znałem
I can only say but a few words
Mogę powiedzieć tylko kilka słów
Too bad they won't hear your song
Szkoda, że nie usłyszą twojej piosenki
that I've been singing all alone
że śpiewałem całkiem sam
Outro: Spoken
Zakończenie: Mówione
C--Em--Am--F(hold)
C--Em--Am--F(przytrzymaj)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
