Solitaire Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hard Rock Bottom
Sert Kaya Dibi
2002 Fat Wreck Chords
2002 Fat Wreck Akorları
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: C
Anahtar: C
Chords used:
Kullanılan akorlar:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: E(hold)
Giriş: E(basılı tutun)
Verse 1:
Ayet 1:
I can pretend
numara yapabilirim
for you
senin için
that I mean
demek istediğim
every word said
söylenen her kelime
it's true
bu doğru
That I'd probably
Muhtemelen yapardım
rather be
olmayı tercih ederim
like a stranger
bir yabancı gibi
in disguise
kılık değiştirmiş
And act as if
Ve öyleymiş gibi davran
nothing ever
hiçbir şey asla
Refrain 1:
Kaçınma 1:
Died or faded away
Öldü ya da gözden kayboldu
got lonelier with
onunla daha yalnızlaştım
age And time
yaş ve zaman
Fm(hold)
Fm(basılı tutun)
isn't on our side
bizim tarafımızda değil
Chorus 1:
Koro 1:
I'm sorry to take
aldığım için üzgünüm
the thoughts that
düşünceler
keep you awake
seni uyanık tut
And make it seem
Ve öyle görünmesini sağla
like they're overrated
sanki abartılıyorlar
You certainly talk
Kesinlikle konuşuyorsun
about me more when
benim hakkımda daha fazla ne zaman
I fall down
Düşüyorum
And when I get up
Ve kalktığımda
my time is never enough
zamanım asla yeterli olmuyor
Loved in front
Önünde sevilen
behind my back hated
arkamdan nefret ediyorum
I guess it has
sanırım var
everything
her şey
to do with luck
şansla ilgisi
Verse 2:
Ayet 2:
I can defend the truth
Gerçeği savunabilirim
but I sound like
ama öyle görünüyorum
white noise to my friends
arkadaşlarıma beyaz gürültü
As I raise my glass to you
Kadehimi sana kaldırırken
In a stupor we speak words
Bir sersemlik içinde kelimeleri konuşuyoruz
That couldn't be more honest
Bu daha dürüst olamazdı
Refrain 2:
Kaçınma 2:
Lies we lived before
Daha önce yaşadığımız yalanlar
are fights without
kavgalar onsuz mu
a war I'm dead when
bir savaş öldüğümde
(hold)
(basılı tutun)
it's in your head
bu senin kafanın içinde
Chorus 2:
Koro 2:
I'm starting to think
düşünmeye başlıyorum
that all the fluids we sink
batırdığımız tüm sıvılar
Are cutting our chances
Şansımızı azaltıyoruz
of being saved I see that
kurtarıldığını görüyorum
the end is all we
son hepimiziz
have to let us know
bize bildirmeniz gerekiyor
I'd like to believe in
inanmak isterim
something more than a dream
rüyadan daha fazlası
For when the will to
Çünkü ne zaman irade
be one has faded
solmuş biri ol
I guess the truth will
Sanırım gerçek ortaya çıkacak
soon be deceived
yakında aldatılacak
My friend that isn't
arkadaşım bu değil
F G(hold) C(hold)
F G(basılı tutun) C(basılı tutun)
there My solitaire
orada benim solitaire'ım