Beautiful That Way كلمات أغنية ترجمة عربية

Beautiful that way - Noa
جميلة بهذه الطريقة - نوا
Key of E major
مفتاح E الكبرى
Smile, without a reason why
ابتسم، دون سبب
B D# (ch)B#(/ch) E E B
ب د# (الفصل)ب#(/الفصل) هـ ب
Love, as if you were a child,
الحب كما لو كنت طفلا،
Smile, no matter what they tell you
ابتسم مهما قالوا لك
Don't listen to a word they say
لا تستمع إلى كلمة مما يقولون
Cause life is beautiful that way.
لأن الحياة جميلة بهذه الطريقة.
Tears, a tidal wave of tears
الدموع، موجة عارمة من الدموع
Light, that slowly disappears
الضوء، الذي يختفي ببطء
Wait, before you close the curtain
انتظر، قبل أن تغلق الستار
There is still another game to play
لا تزال هناك لعبة أخرى للعب
And life is beautiful that way
والحياة جميلة بهذه الطريقة
Here with his eyes forevermore
هنا بعينيه إلى الأبد
I will always be as close as you
سأكون دائمًا قريبًا منك
remember from before
تذكر من قبل
Now that you're out there on your own
الآن بعد أن كنت هناك لوحدك
Remember what is real and
تذكر ما هو حقيقي و
what we dream is love alone
ما نحلم به هو الحب وحده
Keep the laughter in you eyes
احتفظ بالضحكة في عينيك
Soon your long awaited prize
قريباً جائزتك التي طال انتظارها
We'll forget about our sorrows
سوف ننسى أحزاننا
And think about a brighter day
وفكر في يوم أكثر إشراقا
Cause life is beautiful that way.
لأن الحياة جميلة بهذه الطريقة.
We'll forget about our sorrows
سوف ننسى أحزاننا
And think about a brighter day,
والتفكير في يوم أكثر إشراقا ،
Cause life is beautiful that way
لأن الحياة جميلة بهذه الطريقة
There's still another game to play
لا تزال هناك لعبة أخرى للعب
And life is beautiful that way.
والحياة جميلة بهذه الطريقة.