Closer Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Verse:
Vers:
Cars they pass us, the traffic stops
Mașini trec pe lângă noi, traficul se oprește
The street that divides us, I want to cross
Strada care ne desparte, vreau să o traversez
So how do I say, In the most simple way, how I feel tonight
Deci, cum să spun, în cel mai simplu mod, cum mă simt în seara asta
Chorus:
Refren:
I should hold you closer,
Ar trebui să te țin mai aproape,
??Cause you feel so far from me
Pentru că te simți atât de departe de mine
With your heart is where I need to be, where I need to be
Cu inima ta este acolo unde trebuie să fiu, unde trebuie să fiu
Hold you closer
Ține-te mai aproape
And say all that you need to know
Și spune tot ce trebuie să știi
Is that I am never letting go
Este că nu mă las niciodată
And whisper you??re beautiful
Și șoptește că ești frumoasă
mmm
mmm
Verse:
Vers:
Time can heal or tear apart
Timpul se poate vindeca sau sfâșia
So we find what reminds us
Așa că găsim ceea ce ne amintește
Of the very first spark
De la prima scânteie
If you slip away what could I say, to bring you home tonight
Dacă scapi, ce aș putea să spun, să te aduc acasă în seara asta
Chorus:
Refren:
I should hold you closer,
Ar trebui să te țin mai aproape,
??Cause you feel so far from me
Pentru că te simți atât de departe de mine
With your heart is where I need to be, where I need to be
Cu inima ta este acolo unde trebuie să fiu, unde trebuie să fiu
Hold you closer
Ține-te mai aproape
And say all that you need to know
Și spune tot ce trebuie să știi
Is that I am never letting go
Este că nu mă las niciodată
And whisper you??re beautiful
Și șoptește că ești frumoasă
Bridge:
Pod:
A thousand poems, with words to build you up
O mie de poezii, cu cuvinte care să te construiască
And I hope that what I say
Și sper că ceea ce spun
What I say can be enough
Ceea ce spun eu poate fi suficient
What I say can be enough
Ceea ce spun eu poate fi suficient
What I can say be enough
Ceea ce pot spune este suficient
What I say can be enough
Ceea ce spun eu poate fi suficient
Chorus:
Refren:
I should hold you closer,
Ar trebui să te țin mai aproape,
??Cause you feel so far from me
Pentru că te simți atât de departe de mine
With your heart is where I need to be, where I need to be
Cu inima ta este acolo unde trebuie să fiu, unde trebuie să fiu
Hold you closer
Ține-te mai aproape
And say all that you need to know
Și spune tot ce trebuie să știi
Is that I am never letting go
Este că nu mă las niciodată
And whisper you??re beautiful
Și șoptește că ești frumoasă
hold you closer,
ține-te mai aproape,
??Cause you feel so far from me
Pentru că te simți atât de departe de mine
With your heart is where I need to be, where I need to be
Cu inima ta este acolo unde trebuie să fiu, unde trebuie să fiu
Hold you closer
Ține-te mai aproape
And whisper you??re beautiful
Și șoptește că ești frumoasă
Is that I am never letting go
Este că nu mă las niciodată
And whisper you??re beautiful
Și șoptește că ești frumoasă
Cars they pass us ?? and my heart stops
Mașini trec pe lângă noi ?? și inima mi se oprește