Closer Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Verse:
Ayet:
Cars they pass us, the traffic stops
Arabalar yanımızdan geçiyor, trafik duruyor
The street that divides us, I want to cross
Bizi ayıran caddeyi geçmek istiyorum
So how do I say, In the most simple way, how I feel tonight
Peki bu gece nasıl hissettiğimi en basit şekilde nasıl söyleyebilirim?
Chorus:
Koro:
I should hold you closer,
Seni daha yakın tutmalıyım
??Cause you feel so far from me
??Çünkü benden çok uzak hissediyorsun
With your heart is where I need to be, where I need to be
Olmam gereken yer, olmam gereken yer senin kalbinle
Hold you closer
Seni daha yakın tut
And say all that you need to know
Ve bilmen gereken her şeyi söyle
Is that I am never letting go
Asla bırakmayacağımdan mı
And whisper you??re beautiful
Ve sana çok güzel olduğunu fısıldıyorum
mmm
mmm
Verse:
Ayet:
Time can heal or tear apart
Zaman iyileştirebilir ya da parçalayabilir
So we find what reminds us
Böylece bize hatırlatan şeyi buluruz
Of the very first spark
İlk kıvılcımdan
If you slip away what could I say, to bring you home tonight
Eğer kaçarsan, bu gece seni eve getirmek için ne diyebilirim?
Chorus:
Koro:
I should hold you closer,
Seni daha yakın tutmalıyım
??Cause you feel so far from me
??Çünkü benden çok uzak hissediyorsun
With your heart is where I need to be, where I need to be
Olmam gereken yer, olmam gereken yer senin kalbinle
Hold you closer
Seni daha yakın tut
And say all that you need to know
Ve bilmen gereken her şeyi söyle
Is that I am never letting go
Asla bırakmayacağımdan mı
And whisper you??re beautiful
Ve sana çok güzel olduğunu fısıldıyorum
Bridge:
Köprü:
A thousand poems, with words to build you up
Seni geliştirecek kelimelerle dolu binlerce şiir
And I hope that what I say
Ve umarım söylediklerim
What I say can be enough
Söylediklerim yeterli olabilir
What I say can be enough
Söylediklerim yeterli olabilir
What I can say be enough
Ne söylesem yeterli
What I say can be enough
Söylediklerim yeterli olabilir
Chorus:
Koro:
I should hold you closer,
Seni daha yakın tutmalıyım
??Cause you feel so far from me
??Çünkü benden çok uzak hissediyorsun
With your heart is where I need to be, where I need to be
Olmam gereken yer, olmam gereken yer senin kalbinle
Hold you closer
Seni daha yakın tut
And say all that you need to know
Ve bilmen gereken her şeyi söyle
Is that I am never letting go
Asla bırakmayacağımdan mı
And whisper you??re beautiful
Ve sana çok güzel olduğunu fısıldıyorum
hold you closer,
seni daha yakın tutacağım,
??Cause you feel so far from me
??Çünkü benden çok uzak hissediyorsun
With your heart is where I need to be, where I need to be
Olmam gereken yer, olmam gereken yer senin kalbinle
Hold you closer
Seni daha yakın tut
And whisper you??re beautiful
Ve sana çok güzel olduğunu fısıldıyorum
Is that I am never letting go
Asla bırakmayacağımdan mı
And whisper you??re beautiful
Ve sana çok güzel olduğunu fısıldıyorum
Cars they pass us ?? and my heart stops
Arabalar bizi geçiyor mu? ve kalbim duruyor