Learn from the Fall 歌詞 日本語訳

Verse:
詩:
Picking up stakes heading on the road, finally follow the sun
杭を拾って道を進み、最後は太陽を追って
Home in my heart but now I know, that my days here are done
心の中には故郷がある、でも今はここでの日々は終わったことを知っている
Pre Chorus:
プレコーラス:
I can't stay when it's so easy to be free
こんなに簡単に自由になれるのにここにはいられない
But I can't stay, I've got this feeling pulling me
でもこのままではいられない この気持ちが私を引っ張ってしまう
Chorus:
コーラス：
But I'll hold on hold on to all those summer nights
でも、夏の夜はずっと我慢してるよ
I swore to myself I would see those northern lights
オーロラを見ると自分に誓った
And I'll be taking with me every lesson every memory, that keeps my going strong
そして、私はすべてのレッスン、すべての思い出を持ち帰るつもりです、それが私を強くし続けます
If I don't make it up the mountain, I
もし山を登れなかったら、
will learn from the fall
秋から勉強します
Learn from the fall
秋から学ぶ
Verse:
詩:
Leaving everything and everything I know
私が知っているすべてを残して
Time to say good bye
さようならを言う時間です
Every time I try to shake it off and let go
振り払って手放そうとするたびに
The past creeps in like a spy
過去がスパイのように忍び寄る
Pre Chorus:
プレコーラス:
I can't say that it's been easy on the road
道中は楽だったとは言えない
But I can't stay ?cause every new city is my home
でもここにはいられない、だって新しい街はすべて私の家だから
Chorus:
コーラス：
But I'll hold on hold on to all those summer nights
でも、夏の夜はずっと我慢してるよ
I swore to myself I would see those northern lights
オーロラを見ると自分に誓った
And I'll be taking with me every lesson every memory, that keeps my going strong
そして、私はすべてのレッスン、すべての思い出を持ち帰るつもりです、それが私を強くし続けます
If I don't make it up the mountain, I
もし山を登れなかったら、
will learn from the fall
秋から勉強します
Bridge:
ブリッジ:
I'll take it on, pick up my pride and move along
引き受けて誇りを持って進んでいくよ
No more regrets, it's not over yet
もう後悔しない、まだ終わっていない
As tough as it gets, I'll take the hits
どんなに厳しくても、私は攻撃を受けます
Chorus:
コーラス：
But I'll hold on hold on to all those summer nights
でも、夏の夜はずっと我慢してるよ
I swore to myself I would see those northern lights
オーロラを見ると自分に誓った
hold on hold on to all those summer nights
待って待って、あの夏の夜をずっと
I swore to myself I would see those northern lights
オーロラを見ると自分に誓った
And I'll be taking with me every lesson every memory, that keeps my going strong
そして、私はすべてのレッスン、すべての思い出を持ち帰るつもりです、それが私を強くし続けます
If I don't make it up the mountain, I
もし山を登れなかったら、
will learn from the fall
秋から勉強します
Learn from the fall
秋から学ぶ
Learn from the fall
秋から学ぶ
Learn from the fall
秋から学ぶ