Kisah Cintaku Paroles Traduction Française

(Verse)
(Verset)
Dimalam yang sesunyi ini
En cette nuit tranquille
Aku sendiri tiada yang menemani
Je n'ai personne pour m'accompagner
Akhirnya kini ku sadari
Enfin, maintenant je m'en rends compte
Dia telah pergi tinggalkan diriku
Il est parti et m'a quitté
Adakah semua kan terulang
Est-ce que tout va se reproduire ?
Kisah cintaku yang seperti dulu
Mon histoire d'amour comme avant
Hanya dirimu yang ku cinta dan ku kenang didalam hatiku
Seulement toi que j'aime et dont je me souviens dans mon cœur
Takkan pernah hilang bayangan dirimu untuk selamanya
Vous ne perdrez jamais votre image pour toujours
(Chorus)
(Refrain)
Mengapa terjadi kepada dirimu
Pourquoi t'est-il arrivé
Aku tak percaya kau telah tiada
Je ne peux pas croire que tu es parti
Haruskah ku pergi tinggalkan dunia
Dois-je quitter le monde ?
Agar aku dapat berjumpa denganmu
Pour que je puisse te rencontrer
(Verse)
(Verset)
Dimalam yang sesunyi ini
En cette nuit tranquille
Aku sendiri tiada yang menemani
Je n'ai personne pour m'accompagner
Akhirnya kini ku sadari
Enfin, maintenant je m'en rends compte
Dia telah pergi tinggalkan diriku
Il est parti et m'a quitté
Adakah semua kan terulang
Est-ce que tout va se reproduire ?
Kisah cintaku yang seperti dulu
Mon histoire d'amour comme avant
Hanya dirimu yang ku cinta dan ku kenang didalam hatiku
Seulement toi que j'aime et dont je me souviens dans mon cœur
Takkan pernah hilang bayangan dirimu untuk selamanya o~
Vous ne perdrez jamais votre image pour toujours o~
(Chorus)
(Refrain)
Mengapa terjadi kepada dirimu
Pourquoi t'est-il arrivé
Aku tak percaya kau telah tiada
Je ne peux pas croire que tu es parti
Haruskah ku pergi tinggalkan dunia
Dois-je quitter le monde ?
Agar aku dapat berjumpa denganmu
Pour que je puisse te rencontrer
O~ mengapa terjadi kepada dirimu
O~ pourquoi ça t'est arrivé
Aku tak percaya kau telah tiada
Je ne peux pas croire que tu es parti
(Outro)
(Sortie)
Mengapa terjadi kepada dirimu
Pourquoi t'est-il arrivé
Aku tak percaya kau telah tiada
Je ne peux pas croire que tu es parti
Haruskah ku pergi tinggalkan dunia
Dois-je quitter le monde ?
Agar aku dapat berjumpa denganmu
Pour que je puisse te rencontrer