Sendiri Lagi 歌詞 日本語訳

(Intro) G#m E G#m E
(イントロ) G#m E G#m E
Tinggallah ku sendiri dalam sepi ini
この静寂の中で私は一人取り残される
Tiada temanku lagi
もう友達がいない
Tak sanggup hati ini sendiri begini
自分もこうなるのは耐えられない
Tanpa dirimu kasih
あなたなしでは愛
Tak ada arti hidupku
私の人生には意味がない
Bila kau tak di sisiku
あなたが側にいないなら
(Chorus)
(コーラス)
Oh Mengapa oh mengapa kau tinggalkan diriku
ああ、どうして、どうして、あなたは私を置いていったのですか
Ku Tak tahu, ku tak tahu salahku padamu
分からない、私があなたに何を間違ったのか分かりません
Hingga kau pun tega biarkan diriku sendiri, sendiri lagi...
あなたが私を一人にして、また一人にしてくれる心ができるまで...
(Intro) D#m E F# B G#m E F# G#
D#m E F# B G#m E F# G#
Tak mungkin ku mencari pengganti dirimu
あなたの代わりを見つける方法はありません
Walau kini ku sepi
今は寂しいけれど
Ku ingin kaupun tahu cinta suci ini
この聖なる愛を知ってほしい
Ku bawa sampai mati
死ぬまで連れて行きます
(Tak ada arti hidupku)
(私の人生に意味はない)
(Bila kau tak di sisiku)
(あなたが側にいないなら)
(Chorus)
(コーラス)
Mengapa oh mengapa kau tinggalkan diriku
どうして、どうして私を置いていったのですか
Tak tahu, ku tak tahu apa nanti jadinya
分からない、次に何が起こるか分からない
Mengapa oh mengapa kau tinggalkan diriku
どうして、どうして私を置いていったのですか
Tak tahu, ku tak tahu salahku padamu
分からない、私があなたに何を間違ったのか分かりません
Hingga kau pun tega biarkan diriku sendiri, sendiri lagi...
あなたが私を一人にして、また一人にしてくれる心ができるまで...