Breathe 歌詞 日本語訳

Stadard tuning
標準チューニング
Chords:
コード:
G 320033 or 355xxx
G 320033 または 355xxx
C x32010 or x355xx
C x32010 または x355xx
D xx0232 or x577xx
D xx0232 または x577xx
F#m 244222 or 244xxx
F#m 244222 または 244xxx
Em 022000 or 022xxx
Em 022000 または 022xxx
They say that living is free
生きることは自由だと彼らは言う
Or at least its supposed to be
あるいは少なくともそうあるべきだ
well I guess I pay too much
まあ、払いすぎだと思います
they say you get what you need
彼らは必要なものは手に入ると言います
well I dont need what I got
まあ、私が得たものは必要ありません
So I guess I got too much
だから、もらいすぎたんだと思う
All I want to do is to breathe
私がしたいのはただ呼吸することだけ
And you, I want to breathe with you
そしてあなた、私はあなたと一緒に呼吸したいです
They tell you not to be scared
彼らは怖がらないように言います
but I see signs everywhere
でもどこにでも標識はあるよ
telling me I best beware
気をつけろって言ってる
They say to keep your nose clean
鼻を清潔にしておくようにと言われます
and always follow your dreams
そして常に夢を追いかけてください
well sometimes I have nightmares
まあ時々悪夢を見ることもあります
All I want to do is to breathe
私がしたいのはただ呼吸することだけ
And you, I want to breathe with you
そしてあなた、私はあなたと一緒に呼吸したいです
They say to go for the gold
彼らは金を狙いに行けと言います
and save it up till your old
そして老後まで貯めておいてください
well im gonna die poor, spended, and young
まあ、私は貧しく、浪費され、そして若くして死ぬつもりです
They say to work very hard
彼らは一生懸命働くように言います
and I do, watch me now
そして私はそうします、今私を見てください
and im gonna get my fun
そして私は楽しみを得るつもりです
All I want to do is to breathe
私がしたいのはただ呼吸することだけ
And you, I want to breathe with you
そしてあなた、私はあなたと一緒に呼吸したいです
They try to take up your time
彼らはあなたの時間を奪おうとします
no thanks, I think i'll keep mine
いいえ、ありがとう、私は自分のものを持っておくと思います
and keep wasting it away
そしてそれを無駄にし続ける
I think that lifes a disease
人生は病気だと思う
And i'm gonna do what I please
そして、私は好きなことをするつもりです
And stay sick anyway
そしてとにかく病気のままでいてください
All I want to do is to breathe
私がしたいのはただ呼吸することだけ
And you, I want to breathe with you
そしてあなた、私はあなたと一緒に呼吸したいです